Groupe de suivi OMAA de la Plateforme ESA (par ordre alphabétique) : Adeline Alexandre (GDS France), Brigitte Barthelet (DRAAF), Samuel Boucher (SNGTV), Sophie Carles (INRAE), Axel Decourtye (ITSAP), Emilie Delmar (INRAE), Céline Dupuy (Anses), Florentine Giraud (FNOSAD), Marion Guinemer (ADA France), Marion Laurent (Anses), Agnès Ménage (FRGTV), Muriel Orlowski (DDecPP), Maryline Pioz (INRAE), Cédric Sourdeau (DGAl), Vincent Vanharen (GNTSA), Alain Viry (ADILVA), Sébastien Wendling (DGAl).
Auteur correspondant : emilie.delmar@inrae.fr
L’Observatoire des Mortalités et des Affaiblissements de l’Abeille mellifère (OMAA) est un système de surveillance innovant dont les objectifs sont de répondre aux constats de troubles de santé déclarés par les apiculteurs, de faire l’inventaire et l’analyse de la dynamique spatio-temporelle des mortalités et des affaiblissements des colonies d’abeilles domestiques en France métropolitaine, d’identifier les cas groupés et de lancer des alertes. Plus de 3 000 déclarations ont été enregistrées depuis son déploiement dans trois régions pilotes : la Bretagne et les Pays de la Loire en août 2017, la région Auvergne-Rhône-Alpes en avril 2019. Un premier article (L’OMAA : un système de surveillance innovant (plateforme-esa.fr)) a présenté l’évolution du nombre annuel de déclarations. Nous nous intéressons dans cet article à un échantillon de 2 504 déclarations portant sur des troubles constatés entre 2017 et 2021 et déclarés entre 2017 et 2022. Ces déclarations ont été sélectionnées sur le critère de complétude des informations collectées. Chaque déclaration correspond à un trouble observé sur un rucher. Les analyses décrites ci-dessous viennent compléter les analyses effectuées à l’échelle régionale depuis le déploiement de l’Observatoire et les restitutions aux apiculteurs organisées chaque année par les régions pilotes.
Profil des personnes qui déclarent des troubles de santé à l’OMAA
Les déclarants à l’OMAA ne sont pas toujours directement les apiculteurs même si cela a été le cas pour plus de 80 % des 2 504 déclarations (Tableau 1). Certaines déclarations ont été réalisées par des vétérinaires, des Techniciens Sanitaires Apicoles (TSA) ou des agents de DDecPP (Directions Départementales en charge de la Protection des Populations). Elles correspondaient par exemple à des détections de troubles lors des visites réalisées dans le cadre du suivi de Programmes Sanitaires d’Élevage (PSE) ou lors des visites de police sanitaire effectuées dans les zones réglementées autour d’un foyer mis sous arrêté préfectoral portant déclaration d’infection (APDI).
Tableau 1 : Profil des déclarants à l’OMAA, sur 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021
|
Profil du déclarant
|
Nombre de déclarations
|
Pourcentage de déclarations
|
|
Apiculteur
|
2 024
|
80,8 %
|
|
Vétérinaire
|
276
|
11,0 %
|
|
TSA
|
62
|
2,5 %
|
|
Agent d’une ADA
|
49
|
2,0 %
|
|
Agent de DDecPP
|
44
|
1,8 %
|
|
Agent de GDS ou GDSA
|
13
|
0,5 %
|
|
Autre*
|
35
|
1,4 %
|
|
Donnée non disponible
|
1
|
0,0 %
|
|
Total
|
2 504
|
100 %
|
*Par exemple agents communaux, voisins ou amis d’apiculteurs.
Qui sont les apiculteurs qui contactent l’OMAA ?
Parmi les 2 024 déclarations faites directement par les apiculteurs, l’identifiant de l’apiculteur, permettant de déterminer si celui-ci a contacté l’OMAA plusieurs fois, n’est disponible que sur 887 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 en Pays de la Loire (458) et en Bretagne (429). Il n’a pas été renseigné en région Auvergne-Rhône-Alpes sur la période considérée. Cette donnée nous permet de constater que 644 apiculteurs différents ont été à l’origine de ces 887 déclarations. La majorité de ces apiculteurs (84,5 %) étaient des apiculteurs producteurs familiaux, 6,8 % des apiculteurs pluri-actifs et 8,7 % des apiculteurs professionnels possédant 150 colonies ou plus (Figure 1).
|
Exploitations apicoles concernées par les troubles déclarés à l’OMAA
Sur les 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021, 1 839 (73,4 %) concernaient des exploitations apicoles de 1 à 49 colonies, 229 (9,1 %) des exploitations de 50 à 149 colonies et 433 (17,3 %) des exploitations de 150 colonies ou plus. La taille de l’exploitation n’a pas été renseignée pour 3 déclarations (0,1 %).
Cependant, une même exploitation a pu être concernée par plusieurs déclarations si, par exemple, l’apiculteur a contacté l’OMAA à plusieurs reprises. L’identifiant de l’apiculteur n’est disponible que sur 1 122 déclarations concernant des troubles constatés entre 2017 et 2021 en Pays de la Loire (625) et en Bretagne (497). Cette donnée n’a pas été renseignée en région Auvergne-Rhône-Alpes sur la période considérée mais elle est désormais collectée systématiquement. Elle nous permet de mettre en évidence que les 1 122 troubles déclarés ont été observés dans 803 exploitations différentes (Tableau 2). 81,3 % d’entre elles n’ont été concernées que par une déclaration à l’OMAA.
Tableau 2 : Nombre de déclarations à l’OMAA par exploitation apicole, sur 1 122 déclarations de troubles à l’OMAA constatés entre 2017 et 2021 en Bretagne et en Pays de la Loire (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration)
|
Nombre de déclarations à l’OMAA
|
Nombre d’exploitations
|
Pourcentage d’exploitations
|
|
1
|
653
|
81,3 %
|
|
2
|
96
|
12,0 %
|
|
3
|
34
|
4,2 %
|
|
4 ou plus
|
20
|
2,5 %
|
|
Total
|
803
|
100,0 %
|
Le maximum de déclarations enregistrées pour une même exploitation est de 32. Sachant qu’une déclaration correspond à un trouble sur un rucher, il peut être utile de préciser que le constat de troubles sur plusieurs ruchers d’un même apiculteur conduit à l’enregistrement de plusieurs déclarations.
Répartition spatio-temporelle des troubles déclarés à l’OMAA
La Figure 2 présente le nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021 correspondant aux 2 504 déclarations. Une saisonnalité est observée avec une augmentation des constats de troubles entre mars et juin, ce qui correspond à une période d’intense activité apicole. Cette saisonnalité est retrouvée à l’échelle de chaque région.
Certaines tendances ont toutefois été différentes selon les régions. Le pic de constats des mois de mars et avril 2018 est lié à une mobilisation importante des apiculteurs bretons, suite à un hiver rude et un épisode de mortalités hivernales particulièrement marqué (146 déclarations en mars et 89 en avril en Bretagne). Les mortalités observées sur tous les ruchers des apiculteurs qui contactaient l’OMAA ont alors été enregistrées. Cet épisode, observé en Bretagne et dans d’autres régions, a conduit à la mise en place de l’Enquête Nationale de Mortalité Hivernale des colonies d’Abeilles (ENMHA). Cette enquête a permis d’estimer une mortalité hivernale à l’hiver 2017-2018 supérieure à 30% en Bretagne, plus élevée que celle estimée les années suivantes de l’enquête.
Parmi les 60 troubles constatés en décembre 2021, 43 concernaient la région Auvergne-Rhône-Alpes. Le contexte climatique de 2021, très défavorable à l’activité apicole, a eu pour conséquence dans certains cas critiques des mises en hivernage de colonies affaiblies ou dépeuplées. Dans ces situations, toute défaillance dans la lutte contre Varroa (choix de traitement non pertinent, non-respect des consignes d’utilisation, problèmes de résistance) a été fatale et une forte proportion de mortalités hivernales a été observée.
Figure 2 : Nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021, sur 2 504 déclarations à l’OMAA enregistrées dans les 3 régions où le dispositif est déployé (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration).
Des cartographies représentant le pourcentage de colonies d’un département atteintes par un trouble déclaré à l’OMAA sont disponibles en Figure 3. La cartographie de l’année 2017 n’a pas été intégrée à la Figure 3 car il s’agit d’une année incomplète (déploiement en Bretagne et Pays de la Loire à partir d’août). L’ensemble des départements des deux régions présente cependant cette année-là un pourcentage de colonies atteintes situé entre 0 et 1 %.
Plusieurs biais potentiels sont à considérer avant d’interpréter ces cartographies :
- Pour chaque département, le nombre total de colonies a été identifié sur la base des résultats de la télédéclaration annuelle des colonies, via l’utilisation du code postal du déclarant (source : DGAl). Or, la totalité des colonies d’un apiculteur peut ne pas être située dans son département de résidence.(1)
- La télédéclaration annuelle est réalisée entre septembre et fin décembre de chaque année, l’apiculteur déclarant le nombre de colonies vivantes le jour de la déclaration, alors que le nombre de colonies atteintes par un trouble déclaré à l’OMAA est compilé sur l’année. Ainsi ces deux chiffres ne se rapportent pas à la même période temporelle.
- Il est possible que des apiculteurs ne télédéclarent pas leurs colonies annuellement bien que cela soit obligatoire.
- Tous les apiculteurs ayant rencontré des troubles de santé ne les ont pas forcément déclarés à l’OMAA.
- Enfin une même colonie atteinte plusieurs fois est indifférenciable dans les données.
Ces facteurs peuvent conduire à une estimation biaisée du pourcentage dans les cartographies. Malgré cela, nous choisissons d’évoquer les phénomènes visualisables, mais un travail complémentaire est nécessaire au sein du Groupe de Suivi de la Plateforme d’Epidémiosurveillance en Santé Animale (ESA) afin de proposer à l’avenir des cartographies plus représentatives de la répartition spatiale des troubles.
Figure 3 : Pourcentage de colonies atteintes par un trouble déclaré à l’OMAA selon l’année de constatation du trouble entre 2017 et 2021 (nombre de colonies atteintes divisé par le nombre de colonies télédéclarées), dans les 3 régions où il est déployé.
Pour plus de détails, un tableau synthétisant le nombre de colonies atteintes d’après les déclarations à l’OMAA et le nombre de colonies télédéclarées, par région et par an, est disponible en Annexe 1.
En 2018, le phénomène de mortalités hivernales marqué en Bretagne est identifiable (Figure 2). On note une coloration de l’Allier cette même année dans la région Auvergne-Rhône-Alpes, qui n’a pourtant déployé le dispositif qu’en 2019. Cela est lié au fait que des troubles déclarés en 2019 avaient été constatés en 2018.
En 2019, le nombre élevé de déclarations recensées en Loire-Atlantique correspond à des troubles signalés par des apiculteurs professionnels sur l’ensemble de leurs ruchers, dans le cadre de demandes d’aides financières à la reconstitution de cheptel. Si ces demandes ont lieu chaque année, seuls les troubles les plus impactants ont été enregistrés à l’OMAA les années suivantes.
Dans les départements du Rhône et de la Drôme, la campagne 2019 a été marquée par des températures élevées en février qui ont favorisé le développement des colonies, suivies ensuite d’une baisse importante des températures, de l’apparition de gel accompagné de vents forts rendant l’activité de butinage difficile. Cela s’est traduit par l’enregistrement de famines printanières non anticipées dans les déclarations à l’OMAA. L’été a ensuite été caniculaire dans ces deux départements. Les lavandes de la Drôme déjà très perturbées par le gel de printemps ont produit moins de nectar que d’habitude et sur une plus courte période. Les abeilles se sont épuisées à butiner une ressource amoindrie par des températures extrêmes, engendrant des dépopulations groupées de ruchers sur le sud de la Drôme.
En 2021, la majorité des déclarations enregistrées dans les départements de l’Allier et du Cantal étaient la conséquence d’infestations de Varroa mal contrôlées, aggravées dans plus de 10% des cas par des infections virales, notamment de paralysie chronique. Dans près d’un quart des situations une problématique zootechnique a pu être mise en évidence concernant principalement de très petits ruchers (1 à 6 colonies).
Orientation des déclarations à l’OMAA vers les dispositifs de surveillance
En fonction des éléments relevés par le répartiteur(2) lors des déclarations téléphoniques et des troubles suspectés, le cas peut être orienté vers l’un des trois dispositifs de surveillance suivants :
- Le dispositif de surveillance des maladies réglementées dans le cadre de la police sanitaire dont le gestionnaire est l’Etat (anciennement appelé dispositif de surveillance des Dangers Sanitaires de 1ère catégorie). Sur cette période, il concerne quatre maladies(3) : la loque américaine à Paenibacillus larvae, l’infestation par le petit coléoptère des ruches Aethina tumida, la nosémose à Nosema apis, l’infestation par les acariens Tropilaelaps spp.
- Le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës d’abeilles avec suspicion d’intoxication dont le gestionnaire est l’Etat. Un rucher est considéré comme atteint d'une mortalité massive aiguë d’abeilles adultes lorsque, brutalement et sur une période inférieure à 15 jours, au moins 20 % des colonies ; ou au moins 1 colonie lorsque le rucher en compte 2 à 5 ; ou 2 lorsqu'il en compte 6 à 10 ; sont atteintes de mortalité massive aiguë d’abeilles adultes. La définition précise de ce type de mortalité est disponible dans l’instruction technique DGAL/SASPP/2018-444 du 12/06/2018 (https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/instruction-2018-444).
- Le dispositif de surveillance des « Autres troubles » pour les déclarations n’entrant pas dans le champ des deux précédents dispositifs de surveillance. Contrairement aux deux premiers dispositifs d’envergure nationale, ce nouveau dispositif a été mis en place spécifiquement dans les 3 régions pilotes lors du déploiement de l’OMAA.
La répartition des orientations est présentée en Figure 4. Parmi les 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021, la grande majorité (79,4 %, n=1 989) a été orientée vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles ». La mise en place de ce dispositif dans les trois régions pilotes a donc permis de recenser et prendre en charge beaucoup de troubles non signalés habituellement. La même tendance a été observée chaque année, avec des variations selon les années comprises entre - 7,0 % et + 8,2 % pour le dispositif de surveillance des « Autres troubles », -5,5 % et + 4,7 % pour le dispositif de surveillance des maladies réglementées, -3,7 % et + 2,5 % pour le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës d’abeilles.
Figure 4 : Pourcentage et nombre de troubles orientés vers chacun des dispositifs de surveillance, sur 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 enregistrées dans les 3 régions où l’OMAA était déployé.
La Figure 5 présente le nombre mensuel de troubles orientés vers chacun des trois dispositifs de surveillance toutes années confondues. Il est intéressant de constater que si les suspicions de maladies réglementées et d’« Autres troubles » sont réparties tout au long de l’année (voir détails en Figure 6 pour les « Autres troubles »), les suspicions de mortalités massives aiguës ont davantage été constatées sur les mois d’avril, mai et juin.
Figure 5 : Nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021, orientés vers chacun des dispositifs de surveillance, sur 2 504 déclarations à l’OMAA enregistrées dans les 3 régions où le dispositif est déployé (AT : Autres troubles ; MMA : Mortalités Massives aiguës ; MR : Maladies réglementées ; NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration)
Focus sur le dispositif de surveillance des maladies réglementées
Parmi les 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 à 2021, 278 ont été orientées vers le dispositif de surveillance des maladies réglementées. Le détail de la suspicion était disponible pour 149 de ces 278 déclarations (93 en Bretagne, 56 en Pays de la Loire) (Tableau 3) : 88,6 % correspondaient à une suspicion de loque américaine.
Tableau 3 : Suspicion du répartiteur sur 149 déclarations de troubles orientées vers le dispositif de surveillance des maladies réglementées, constatés entre 2017 et 2021 en Bretagne et Pays de la Loire et pour lesquels le motif de suspicion était renseigné
|
Suspicion du répartiteur
|
Nombre de déclarations
|
Pourcentage de déclarations
|
|
Loque américaine (Paenibacillus larvae)
|
132
|
88,6 %
|
|
Nosémose à Nosema apis
|
10
|
6,7 %
|
|
Petit coléoptère des ruches (Aethina tumida)
|
7
|
4,7 %
|
|
Acariens Tropilaelaps spp.
|
0
|
0,0 %
|
|
Total
|
149
|
100 %
|
Le dispositif de surveillance des maladies réglementées, mis en œuvre par les DDecPP des trois régions, a pris en charge l’ensemble de ces déclarations. Des investigations sur les ruchers correspondants ont été réalisées. Aucune des suspicions d’Aethina tumida n’a conduit à la détection effective du coléoptère.
Focus sur le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës
Parmi les 2 504 troubles constatés entre 2017 à 2021 et déclarés à l’OMAA, 237 ont été orientés vers le dispositif des mortalités massives aiguës. Plus de 70% de ces troubles (71,7 %) ont été constatés entre avril et juin inclus, alors que seulement un tiers des troubles orientés vers le dispositif « Autres troubles » (33,4 %) et moins de 50 % des troubles orientés vers le dispositif des maladies réglementées (44,6 %) ont été constatés durant ces 3 mois.
Le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës est mis en œuvre par les Services Régionaux de l’Alimentation (SRAL). Ces services ont pu déclencher dans les trois régions des enquêtes environnementales autour des ruchers lorsque cela était nécessaire.
Focus sur le dispositif de surveillance des « Autres troubles »
La Figure 6 présente le nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021 et orientés vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles ». Les mois de mars ont enregistré chaque année des déclarations de mortalités hivernales à la suite des visites sanitaires de printemps des apiculteurs. Au mois de décembre, les visites dédiées aux comptages de Varroa et aux traitements de rattrapage ont également été l’occasion de détecter des anomalies. Les pics observés sur les mois de mars et avril 2018 et de décembre 2021 correspondent aux épisodes décrits dans le paragraphe « Répartition spatio-temporelle des troubles déclarés à l’OMAA ».
Figure 6 : Nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021 et orientés « Autres troubles », sur 2 504 déclarations à l’OMAA enregistrées dans les 3 régions où le dispositif est déployé (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration)
A la fin de la déclaration téléphonique, le répartiteur renseigne les principaux problèmes identifiés sur le rucher d’après les dires du déclarant, en sélectionnant parmi une liste pré-définie. Sur les 1 989 déclarations orientées vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles », au moins un problème a été renseigné pour 59,3 % d’entre elles provenant de la Bretagne (559 déclarations) et des Pays de la Loire (620 déclarations) (Figure 7). Cette information n’a pas été renseignée par les trois régions pilotes dès le démarrage de l’OMAA. Pour une même déclaration, le répartiteur pouvait identifier et sélectionner plusieurs problèmes différents. Le nombre total de problèmes recensés est donc supérieur au nombre de déclarations (1 479 problèmes pour 1 179 déclarations).
Figure 7 : Principaux problèmes identifiés (n= 1 479) par le répartiteur d’après les dires du déclarant, sur 1 179 troubles déclarés à l’OMAA et orientés « Autres troubles », constatés en Bretagne et Pays de la Loire entre 2017 et 2021 (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration ; 1 trouble peut être associé à plusieurs problèmes)
Les problèmes les plus fréquemment identifiés par les répartiteurs à la fin de l’échange téléphonique étaient la mortalité (62,8 % des déclarations) avec des abeilles mortes à l’intérieur ou à l’extérieur de la ruche ou des ruches vides par exemple, les anomalies de couvain (19,3 % des déclarations) et les anomalies de développement de la colonie (19,3 % des déclarations). Il est important de rappeler que les mortalités ne correspondaient pas aux définitions des cas orientés vers les deux autres dispositifs de surveillance. En particulier, il ne s’agissait pas de mortalités massives aiguës d’abeilles.
Sur les 740 déclarations pour lesquelles la mortalité a été identifiée comme principal problème par le répartiteur, d’autres problèmes étaient aussi identifiés pour 17,1% d’entre elles (127). Les plus fréquents étaient des comportements anormaux d’abeilles adultes (56 déclarations), des anomalies de développement de la colonie (42 déclarations) et des anomalies de couvain (29 déclarations). La cohérence entre les principaux problèmes retenus et l’ensemble des symptômes observés par le déclarant sera étudiée de manière plus approfondie dans les mois à venir.
A la suite de ces 1 989 déclarations adressées au dispositif de surveillance des « Autres troubles », 717 investigations sur les ruchers ont été mises en œuvre dans le cadre de l’OMAA (36,0 % des déclarations). Une récolte d’informations plus précise a eu lieu lors de ces visites. Il n’a parfois pas été possible ou nécessaire de déclencher une investigation, par exemple lorsque le délai entre le constat du trouble et la déclaration était trop long, lorsque le cas avait déjà été résolu par l’apiculteur ou suite à la conversation téléphonique avec le répartiteur, lorsque l’apiculteur ne le souhaitait pas ou lorsque l’investigation était menée dans un autre cadre que celui de l’OMAA.
Conclusion
Dans le cadre de la phase pilote de l’OMAA, plus de 80 % des déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 ont été faites directement par les apiculteurs. Si la majorité des apiculteurs déclarants étaient des apiculteurs producteurs familiaux, une proportion d’apiculteurs professionnels plus importante que dans la population nationale est retrouvée. Une des raisons pourrait être qu’ils possèdent plus de colonies et que la probabilité de constater un trouble est donc plus élevée. En termes de nombre de colonies, tous les types d’exploitations apicoles ont été touchés par des troubles. Une même exploitation a pu être concernée par plusieurs déclarations de troubles mais dans plus de 80 % des cas, une seule déclaration a été enregistrée par exploitation.
La déclaration des troubles se fait tout au long de l’année. Cependant des atteintes localisées dans le temps et l’espace d’un nombre important de colonies sont visualisables à l’échelle des départements en fonction des années. Ces atteintes localisées ont toutes été prises en charge par les régions et les causes ont été identifiées. Un travail d’interprétation supplémentaire sera pertinent pour mieux comprendre ces évènements et mieux appréhender de nouvelles atteintes.
En ce qui concerne l’orientation des déclarations, 11,1 % ont été orientées vers le dispositif de surveillance des maladies réglementées et 9,5 % vers le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës (9,5 %) pour une prise en charge par les services de l’Etat. La majorité des déclarations (79,4 %) a été orientée vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles », ce qui souligne l’intérêt d’avoir déployé ce dispositif dans les trois régions pilotes. Il a permis le recensement et la prise en charge d’un grand nombre de troubles non signalés habituellement, n’entrant pas dans le champ des deux dispositifs mis en œuvre par les services de l’Etat.
Pour les déclarations orientées « Autres troubles », la mortalité a été le principal problème identifié par les répartiteurs, après synthèse des informations transmises par le déclarant. Il peut être intéressant de rappeler qu’au-delà des mortalités, les phénomènes d’affaiblissement des colonies permettent également la récolte d’informations pertinentes et que la déclaration précoce de ces événements est recommandée. Les signes d’affaiblissement peuvent cependant être plus difficiles à détecter par les apiculteurs. Plusieurs autres données récoltées lors de ces appels seront analysées pour affiner les problématiques rencontrées par les déclarants. Plus de 700 investigations sur les ruchers ont été déclenchées à la suite de l’orientation des déclarations vers le dispositif des « Autres troubles ». Les premiers résultats issus de l’analyse des données récoltées lors de ces investigations seront présentés dans un prochain article.
La déclaration des troubles rencontrés par les apiculteurs reste primordiale pour permettre à terme la détection de phénomènes anormaux et le déclenchement d’alertes en cas d’évènements de santé groupés dans le temps ou dans l’espace.
Notes
(1) Cette situation n’est pas la plus fréquente : dans la télédéclaration des ruchers 2021, cela concerne entre 7,0 % et 14,9 % des apiculteurs dans les trois régions où l’OMAA est déployé.
(2) Les répartiteurs des guichets uniques sont les vétérinaires formés en apiculture et pathologie apicole qui réceptionnent les déclarations et les orientent vers le dispositif de surveillance adapté.
(3) La nouvelle Loi de Santé Animale n’est pas encore en vigueur à la date de rédaction de cet article.
ANNEXE
Annexe 1 : Nombre de colonies télédéclarées (source : DGAl) et nombre de colonies atteintes d’après les déclarations à l’OMAA par région et par an, sur 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 dans les 3 régions où le dispositif était déployé
mercredi 31 mai 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mercredi 24 mai 2023
Pour l’OFB : Loïc Palumbo, Anouk Decors, Anne Van De Wiele
Pour le laboratoire national de référence : Béatrice Grasland, Eric Niqueux, Audrey Schmitz, François-Xavier Briand
Pour le comité de rédaction VSI de la Plateforme ESA : Jean-Philippe Amat, Sophie Carles, Eric Cardinale, Julien Cauchard, Céline Dupuy, Guillaume Gerbier, Viviane Hénaux, Renaud Lancelot, Célia Locquet, Carlène Trévennec, Sylvain Villaudy
Auteurs correspondants : plateforme-esa@anses.fr
Essentiels
L’année 2022 aura été une année sans précédent vis-à-vis de l’épizootie d’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) dans les populations sauvages. Cette situation est liée à des changements épidémiologiques apparus dès le premier semestre, avec trois éléments majeurs :
- De nombreux cas d’infection ont été détectés, regroupés en plusieurs clusters spatio-temporels associés à des épisodes de mortalité d’un niveau exceptionnellement élevé.
- La circulation virale s’est maintenue au printemps et à l’été malgré la montée des températures, avec une circulation active et massive en continu sur toute l’année, sans que de nouvelles introductions en Europe de virus d’IAHP aient été mises en évidence au cours des migrations post-nuptiales (août-novembre 2022).
- Le spectre observé d’espèces fortement touchées était différent de ce qui a été connu jusqu’alors et incluait des espèces à enjeu de conservation.
Enfin, 2022 aura été marquée par une importante augmentation des cas de maladie et de mortalité liés à l’IAHP chez des mammifères dans le monde (pinnipèdes, mustélidés, renards, ours, …) dont un chat domestique vivant à proximité d’un élevage avicole infecté en France en décembre 2022.
Sources
Données extraites le 01/03/2023 : base de données (Access) de surveillance événementielle influenza aviaire en faune sauvage, OFB- SAGIR.
Nous remercions tous les partenaires qui ont permis les analyses, services territoriaux de l’OFB, fédérations départementales des chasseurs, laboratoires vétérinaires d’analyse, ainsi que la DGAL.
Une année avec deux pics majeurs inhabituels en faune sauvage
Description
En France métropolitaine, 3 150 oiseaux morts ont été collectés et analysés pour la recherche d’IA du 01/01 au 31/12/2022 (ce qui représente 3 fois plus d’oiseaux que sur l’année 2021) (figure 1), pour une prévalence apparente l’IAHP parmi les oiseaux sauvages de 24,5 % (soit 2,5 fois supérieur aux taux des années précédentes).
La distribution spatiale et les espèces touchées ont évolué au fil des mois avec des zones fortement touchées telles que la façade maritime des Pays de la Loire, les côtes de la Manche et la voie de migration Meuse-Rhin-Rhône mais avec également des cas épars répartis sur tout le territoire métropolitain.
Tous les cas d’IAHP détectés en 2022 en France étaient liés à des infections par des virus de sous-type H5N1 de clade 2.3.4.4b de la lignée A/goose/Guangdong/1/96, mais au sein de ce sous-type plusieurs génotypes ont été identifiés :
sans que les virus identifiés chez ces oiseaux sauvages aient de lien avec les virus ayant circulé massivement en élevages de volailles les mois auparavant.
Dans les territoires d’Outre-mer, suite à la détection d’un foyer en élevage sur l’île de la Réunion en octobre 2022, un protocole de surveillance renforcée en faune sauvage adapté aux espèces locales a été mis en place, mais aucun cas sauvage n’a été détecté (deux mortalités suspectes ont été observées et analysées).
Analyse et interprétation
L’apparition de mortalités groupées et massives est une expression symptomatique exceptionnelle pour l’IAHP en faune sauvage, qui avait été déjà observée en 2020-2021 sur des cas particuliers (bécasseaux du Mont St-Michel, et autres cas ponctuels dans le monde) mais qui s’est confirmée et amplifiée en 2022, de pair avec la circulation de génotypes viraux particulièrement meurtriers pour les populations d’oiseaux spécifiquement touchées.
Figure 1. Distribution des analyses de recherche IAHP dans l’avifaune sauvage (3 150 oiseaux collectés) en France métropolitaine entre le 01/01/22 et le 31/12/22. Les zones à risque particulier (ZRP) sont représentées en bleu sur le fond de carte.
Les vautours fauves
Description
Analyse et interprétation
Première description mondiale de mortalité groupée de vautours fauves en lien avec l’IAHP. La perte à l’envol a par ailleurs été accentuée par les conditions climatiques peu favorables (canicule). A noter, qu’un lien avec les placettes de nourrissage, potentiellement approvisionnée par des sous-produits animaux de volailles (réglementairement interdit) a été investigué un temps mais n’a pas pu donner de résultats concluants.
Goélands (et autres laridés) - estival
Description
Analyse et interprétation
Le génotype H5N1-A/Herring gull/France/22P015977/2022-like est issu d’un réassortiment entre un virus H5N1 et très probablement un virus H13 (sous-type habituellement inféodé aux laridés) ; il était majoritairement associé aux cas d’IAHP détectés chez les laridés, ce qui suggère qu’il puisse être particulièrement adapté aux oiseaux de cette famille.
Fous de Bassan
Description
Analyse et interprétation
Cette vague épizootique soulève des inquiétudes quant à la pérennité des populations française et internationale de fous de Bassan, d’autant plus si un tel épisode devait se reproduire en France et sachant que des situations similaires ont été constatées en 2022 dans d’autres colonies de fous de Bassan (Ecosse, mer des Wadden et Canada).
Mouettes rieuses (et autre laridés) - hivernal
Description
Analyse et interprétation
La question se pose d’une réintroduction de ce génotype par des oiseaux hivernant en Europe du Nord et ayant été rabattus en France consécutivement à une vague de froid majeure qui est survenue en décembre 2022.
Figure 2. Incidence hebdomadaire (nombre de déclarations par semaine) des cas d’infection par des virus IAHP H5 détectés entre le 01/01 et le 31/12/2022 en France dans l’avifaune sauvage, par groupe d’espèces d’oiseaux sauvages (source : Commission européenne ADIS le 17/04/2023).
Conclusion
Le changement de dynamique épidémiologique de l’IAHP dans l’avifaune sauvage et la multiplication de cas chez des mammifères survenue en 2022 en France et plus largement en Europe et dans le monde, a fait émerger des problématiques majeures en termes de santé de la faune sauvage et de conservation d’espèce. Un suivi des espèces fortement touchées (fous de Bassan, vautours fauves, laridés) sera nécessaire dans les prochaines années pour déterminer l’impact démographique de cette crise sanitaire, qui risque de se répéter dans les années à venir.
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
[1] Données de recensement des mortalités signalées en Bretagne, mis en place début juillet 2022. Ces observations sous-estiment a réalité des mortalités car elles représentent seulement une fraction des mortalités, dont un grand nombre ne sont pas observées (morts en mer, en zone reculée, dégradation et prédation rapide des cadavres, …).
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 23 mai 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 16 mai 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mercredi 10 mai 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
jeudi 4 mai 2023
La population porcine surveillée en 2022 avait des caractéristiques similaires aux populations surveillées depuis 2013. Des syndromes grippaux ont été observés dans tous les types d’élevages et tout au long de l’année. Ils ont atteint toutes les catégories d’animaux quel que soit leur stade physiologique.
L’infection par un virus grippal a été détectée dans 46% des cas investigués tout au long de l’année. Comme en 2021, le sous-type H1avN2 a été plus souvent détecté (56,8% des virus identifiés) que le sous-type H1avN1 (37% des virus identifiés), mais l’écart entre leurs proportions s’est réduit. Toutes les souches H1avN2 caractérisées en 2022 appartenaient au génotype #E ayant émergé en 2020.
Téléchargez le rapport ↓
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
83 visites d’élevages ont été réalisées au 1er trimestre 2022 dans 6 régions. Un peu moins de la moitié des visites (43,4%) étaient positives.
Le lignage H1avN2 a été détecté 10 fois ce trimestre par Résavip en région Bretagne, 1 fois en Normandie et 4 fois en Pays-de-la-Loire, et reste le virus le plus fréquemment identifié au niveau du réseau.
Accédez au Bulletin N°42
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mercredi 3 mai 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 25 avril 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
Pour le comité de rédaction de la Plateforme ESA : Jean-Philippe Amat, Eric Cardinale, Sophie Carles, Julien Cauchard, Céline Dupuy, Sylvain Villaudy, Guillaume Gerbier, Viviane Hénaux, Célia Locquet, Carlène Trévennec, Renaud Lancelot
Auteur correspondant : plateforme-esa@anses.fr
Un épisode de mortalité sur des sternes royales dans les environs de Saint-Louis au Sénégal a débuté dans le 08/03/2023 dans le parc national de barbarie, où la population d’oiseaux est estimée à 8 020 individus. L’infection par le virus de l’influenza aviaire hautement pathogène H5N1 est confirmée. Au total, 637 oiseaux ont été trouvés morts, dont des sternes royales, sternes sandwich, sternes caspiennes, mouettes à têtes grises et des cormorans (source : Cirad le 12/03/2023, WAHIS-OMSA notification immédiate le 13/03/2023).
Les investigations épidémiologiques menées par les autorités locales ont mis en évidence des cas sur des nouvelles espèces, dont des sternes caugek, guifette (laridé) et pélican blanc. La mortalité intra-spécifique estimée montre un taux de détection plus important chez les sternes royales, les sternes caugek et les sternes caspiennes (sources : autorités locales, rapport n°3 le 14/03/2023). Un premier foyer domestique a été détecté le 18/03/2023 dans un élevage mixte (4 600 poussins, 2 600 poulets de chair et 4 200 poules pondeuses) à environ 40 km au sud du parc de Barbarie. Le rapport mentionne un lien épidémiologique probable avec les cas sauvages (source : WAHIS-OMSA notification immédiate le 29/03/2023).
Les autorités gambiennes ont détecté des cas confirmés H5N1, sur plusieurs cadavres d’oiseaux collectés dans la réserve d'oiseaux sauvages de Tanji, au sud de la capitale. La Gambie est un pays enclavé, entouré par le Sénégal. Cet épisode est à mettre en lien avec les cas reportés au Sénégal (source : Promed le 06/04/2023). Cet évènement a été notifié à l’OMSA le 08/04/2023. Plusieurs espèces sont concernées dont majoritairement des sternes royales, mais aussi des sternes caspiennes et mouettes à tête grise (source : WAHIS-OMSA notification immédiate le 08/04/2023).
Pour rappel, le virus H5N1 clade 2.3.4.4b a circulé en Afrique de l’ouest à partir de décembre 2020 (voir Note Situation de l’IAHP en Afrique du Nord et de l’Ouest du 23/12/2020 au 27/06/2021) et a circulé dans plusieurs pays en 2021 (voir encadré BHVSI du 18/01/2022). En décembre 2022, des détections de virus H5N1 ont été signalées au Niger et Nigéria (source : FAO Sub-Saharan Africa HPAI situation update le 09/03/2023). Les souches identifiées au Niger étaient apparentées à des souches de virus détectées en 2021 dans ces deux mêmes pays (proches des souches européennes ayant circulant en 2020-2021). Ceci suggérait que le virus IAHP H5N1 clade 2.3.4.4b circulait toujours dans les pays d’Afrique de l’Ouest, de façon largement inapparente, sans nécessairement avoir été nouvellement introduit par les migrations post-nuptiales venant d’Europe (même si ces introductions ont bel et bien eu lieu, au moins pour les saisons précédentes). Les données de séquençage des souches isolées sur les sternes détectées au Sénégal permettront de préciser leur origine (source : LNR le 13/03/2023).
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
Résultats et indicateurs de fonctionnement de la campagne de surveillance 2019-2020
La parution de l’article «Surveillance de la tuberculose due à Mycobacterium bovis en France métropolitaine pour la campagne 2019-2020 : résultats et indicateurs de fonctionnement» dans le BE (Bulletin Épidémiologique) de l’Anses est le résultat des travaux menés par les groupes de travail «Tuberculose bovine» et «Sylvatub (tuberculose en faune sauvage)» de la Plateforme ESA. Même si la France est officiellement indemne de tuberculose due à mycobacterium bovis, chaque année des foyers sont détectés chez les bovins et en faune sauvage. En 2020 la surveillance de la tuberculose à Mycobacterium bovis a permis de repérer 104 foyers des bovins confirmés infectés ainsi que 99 blaireaux dans des zones géographiquement proches. Cela confirme l’importance d’analyser conjointement les résultats des dispositifs de surveillance de la tuberculose à Mycobacterium bovis en élevage, en abattoir et sur la faune sauvage (Sylvatub).
Accédez à l’article complet
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
lundi 24 avril 2023
L’Observatoire et suivi des causes d’avortements chez les ruminants (Oscar) est un dispositif qui vise à recueillir et valoriser les résultats de diagnostics différentiels des avortements entrepris selon une démarche nationale harmonisée. Sa finalité est d’améliorer les connaissances des causes infectieuses des avortements, pour orienter au mieux la prévention et la lutte contre celles-ci. En 2022, 26 départements étaient engagés dans le dispositif Oscar. Pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2022, l’analyse des données a porté sur 849, 271 et 122 séries abortives respectivement en élevages bovins, ovins et caprins.
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 18 avril 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
jeudi 13 avril 2023
Pour le comité de rédaction de la Plateforme ESA : Jean-Philippe Amat, Eric Cardinale, Sophie Carles, Julien Cauchard, Céline Dupuy, Sylvain Villaudy, Guillaume Gerbier, Viviane Hénaux, Célia Locquet, Carlène Trévennec, Renaud Lancelot
Pour le LNR : Labib Bakkali-Kassimi, Stephan Zientara
Auteur correspondant : plateforme-esa@anses.fr
Un premier foyer de fièvre aphteuse de sérotype SAT-2 avait été déclaré par la Turquie au système ADIS de la Commission européenne le 09/03/2023. La déclaration portait sur un foyer détecté le 03/03/2023 dans l’est du pays à Igdir dans un élevage de bovins (source : Commission européenne ADIS le 09/03/2023).
En date du 13/04/2023, 40 nouveaux foyers, détectés entre le 02 et 31/03/2023, ont été déclarés à ADIS, soit un total de 41 foyers depuis l’émergence du SAT-2 dans le pays (source : Commission européenne ADIS le 13/04/2023).
Les foyers sont répartis dans toute l’Anatolie, témoignant d’une large diffusion du sérotype SAT-2 dans le centre, le nord, l’ouest et le sud du pays, au cours du mois de mars 2023. Le virus a été détecté dans l’ouest du pays (région de Burdur) dès le 03/03/2023 et dans la région d’Ankara dès le 09/03/2023. La majorité des foyers (n=39) concerne des élevages de bovins, et deux concernent des élevages d’ovins (Tableau 1 et Figure 1) (source : commission européenne ADIS le 13/04/2023).
L’extension de l’épizootie dans le centre du pays et des mesures de contrôle strictes dans plusieurs régions administratives, incluant la fermeture de marchés et les restrictions de mouvements d’animaux, avaient déjà été rapportées par les médias locaux, sans pour autant que les foyers SAT-2 aient été confirmés officiellement (source : Promed le 29/03/2023).
Tableau 1. Nombre de foyers de fièvre aphteuse de sérotype SAT-2 par région administrative, classé par date de première détection, détectés en Turquie depuis le 01/03/2023 (source : Commission européenne ADIS le 13/04/2023).
Pour le comité de rédaction de la Plateforme ESA : Jean-Philippe Amat, Eric Cardinale, Sophie Carles, Julien Cauchard, Céline Dupuy, Sylvain Villaudy, Guillaume Gerbier, Viviane Hénaux, Célia Locquet, Carlène Trévennec, Renaud Lancelot
Pour le LNR : Labib Bakkali-Kassimi, Stephan Zientara
Auteur correspondant : plateforme-esa@anses.fr
CORRECTION suite aux modifications de notifications par la Turquie le 17/04/2023
Un premier foyer de fièvre aphteuse de sérotype SAT-2 avait été déclaré par la Turquie au système ADIS de la Commission européenne le 09/03/2023. La déclaration portait sur un foyer détecté le 03/03/2023 dans l’est du pays à Igdir dans un élevage de bovins (source : Commission européenne ADIS le 09/03/2023).
En date du 13/04/2023, 40 nouveaux foyers, détectés entre le 02 et 31/03/2023, ont été déclarés à ADIS, soit un total de 41 foyers depuis l’émergence du SAT-2 dans le pays (source : Commission européenne ADIS le 13/04/2023).En date du 17/04/2023, 22 nouveaux foyers, détectés entre le 02 et 31/03/2023, ont été déclarés à ADIS, soit un total de 23 foyers depuis l’émergence du SAT-2 dans le pays (source : Commission européenne ADIS le 17/04/2023).
Les foyers sont répartis dans toute l’Anatolie, témoignant d’une large diffusion du sérotype SAT-2 dans le centre,
le nord, l’ouestet le sud du pays, au cours du mois de mars 2023. Le virus a été détecté dansl’ouest du pays (région de Burdur) dès le 03/03/2023 etdans la région d’Ankara dès le 09/03/2023. La majorité des foyers (n=3922) concerne des élevages de bovins, etdeuxun concerne un élevage d’ovins (Tableau 1 et Figure 1) (source : commission européenne ADIS le 17/04/2023).L’extension de l’épizootie dans le centre du pays et des mesures de contrôle strictes dans plusieurs régions administratives, incluant la fermeture de marchés et les restrictions de mouvements d’animaux, avaient déjà été rapportées par les médias locaux, sans pour autant que les foyers SAT-2 aient été confirmés officiellement (source : Promed le 29/03/2023).
Tableau 1. Nombre de foyers de fièvre aphteuse de sérotype SAT-2 par région administrative, classé par date de première détection, détectés en Turquie depuis le 01/03/2023 (source : Commission européenne ADIS le 17/04/2023).
Région administrative
Date de première détection
(par ordre chronologique)
Nombre total de foyers
Kars
02/03/2023
32Burdur03/03/20233Erzurum
L’infection par un virus grippal a été détectée dans 46% des cas investigués tout au long de l’année. Comme en 2021, le sous-type H1avN2 a été plus souvent détecté (56,8% des sous-types identifiés) que le sous-type H1avN1 (37% des sous-types identifiés), mais l’écart entre leurs proportions s’est réduit. Toutes les souches H1avN2 caractérisées en 2022 appartenaient au génotype #E ayant émergé en 2020.
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mercredi 12 avril 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 11 avril 2023
Ce bilan en mode présentation propose un rappel sur l'état actuel du dispositif, des évolutions majeures récentes, ainsi que les principaux indicateurs de fonctionnement.
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 4 avril 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mercredi 29 mars 2023
Les niveaux de surveillance Sylvatub ont fait l'objet en CAS du 02 février 2023 d'une actualisation, afin de répondre aux nouveaux contextes épidemiologiques observés.
Ceux-ci concernent les départements :
- des Ardennes, qui repasse du niveau 3 au niveau 2 de la surveillance, suite à l’absence de mise en évidence de la maladie dans la faune sauvage depuis 5 ans dans la zone à risque ;
- de la Marne, qui repasse au niveau 1, suite au retrait de la zone à risque des Ardennes ;
- de l’Aveyron, qui passe au niveau 2, après la découverte d'un foyer bovin à risque pour la faune sauvage.
A ce jour, 71 départements sont classés en niveau 1, 7 en niveau 2 et 20 en niveau 3.
Le nombre de départements classés en niveaux 2 et 3 passent ainsi respectivement de 6 à 7 et de 21 à 20. Un effort particulier est toujours demandé à ces départements de niveaux 2 et 3 pour la collecte de blaireaux trouvés morts au bord des routes, qui constituent un indicateur épidémiologique important, complémentaire de la surveillance programmée. Il est également important de maintenir la surveillance évènementielle effectuée par les chasseurs lors de l’examen de la venaison dans tous les départements, et en particulier ceux de niveau 1.
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 28 mars 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
jeudi 23 mars 2023
La mission principale de la personne retenue sera d'identifier les solutions techniques permettant une analyse des données de la BDNI (base de données nationale d'identification des bovins ) pour un rendu des résultats à l'utilisateur dans un délai compatible avec les missions de surveillance à assurer. L’optimisation d'une approche de base de données relationnelle classique sera envisagée, mais il est également attendu de pouvoir considérer une re-modélisation des données avec des approches différentes (modélisation dimensionnelle avec table de faits par exemple). Deux applications concrètes de vos travaux permettront de tester les solutions proposées : un usage à des fins d'appui à l'investigation de foyers de tuberculose bovine et un usage dans le cadre de la surveillance de la mortalité bovine.
Pour ce poste nous recherchons donc principalement une personne ayant des compétences en management et optimisation de SGBD relationnel en particulier MySQL. Des connaissances en développement de procédures Pl/SQL et entrepôt de données sont également demandées. Enfin dans une optique de développement du projet, des connaissances en base de données graph neo4J et/ou en développement web AngularJS pourront utilement être mises à profit.
Vos missions pourront comporter occasionnellement, l'administration des serveurs linux hébergeant les Bases de données. Une connaissance en environnement linux et en script bash pourra alors s'avérer utile.
Postulez
Si vous avez des questions, vous pouvez contacter :
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 21 mars 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 14 mars 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
jeudi 9 mars 2023
Version initiale : 20/04/2020. Dates des précédentes mises à jour : 26/05/2020, 09/06/2020, 24/06/2020, 07/07/2020, 21/07/2020, 28/07/2020, 09/09/2020, 28/09/2020, 13/11/2020, 31/11/2020, 05/01/2021, 24/03/2021, 18/02/2022
Essentiels
Pour la Plateforme ESA (par ordre alphabétique) : Jean-Philippe Amat (Anses), Sophie Carles (INRAE), Julien Cauchard (Anses), Céline Dupuy (Anses), Florence Etoré (Anses), Guillaume Gerbier (DGAl), Viviane Hénaux (Anses), Elissa Khamisse (Anses), Renaud Lancelot (Cirad), Sophie Le Poder (ENVA), Alexandra Mailles (SPF), Corettie Medjo-Byabot (DGAl), Elodie Monchâtre-Leroy (Anses), Céline Richomme (Anses), Carlène Trevennec (INRAE)
Auteurs ayant contribué aux précédentes versions : Yves Lambert (DGAl)
Avec l’appui de Laura Gonzalez-Tapia pour la représentation de la Figure 1
Auteur correspondant : plateforme-esa@anses.fr
Cette note présente la synthèse et les actualités sur les infections d’animaux par le SARS-CoV-2.
Terminologie
Réceptivité (au SARS-CoV-2) : capacité d’une espèce animale à héberger le virus sans forcément développer de symptômes.
Sensibilité (au SARS-CoV-2) : capacité d’une espèce animale à exprimer des signes cliniques et/ou des lésions dues au virus.
Contexte
Le virus SARS-CoV-2 est un virus enveloppé à ARN de la famille des coronavirus (genre bêtacoronavirus). Il est responsable de la maladie COVID-19 chez l’être humain (OMS, 2020). Le virus a une origine animale probablement via une espèce de chauve-souris (genre Rhinolophus) avec ou sans intervention d’un hôte intermédiaire (Shi et al., 2020,OMS mis à jour le 30/03/2021, OIE mis à jour le 31/01/2022). L’origine exacte du virus n’est pas connue (WHO mis à jour le 30/03/2021). Ce virus est distinct des bêtacoronavirus connus pour circuler chez les animaux domestiques (absence de lien génétique direct et sous-genres différents) (Scicom, 2020, avis Anses le 09/03/2020). Les principaux coronavirus rencontrés chez les animaux domestiques sont inventoriés dans l’avis de l’Anses du 14/04/2020.
La transmission du SARS-CoV-2 est principalement inter-humaine (Bernard Stoecklin et al. 2020 ; Guan et al. 2020, OIE mis à jour le 31/01/2022, WHO mis à jour le 30/03/2021, consulté le 01/02/2023). Toutefois, des interrogations ont émergé concernant le rôle potentiel que pourraient jouer les animaux domestiques dans la transmission du virus à l’être humain, depuis le premier signalement à l’OIE d’un chien positif en RT-PCR au SARS-CoV-2, mis en quarantaine par les autorités de Hong Kong le 26/02/2020 (notification OIE du 29/02/2020).
Obligation de déclaration
Le SARS-CoV-2 est une maladie émergente, définie selon le Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE comme "une nouvelle apparition chez un animal d'une maladie, d'une infection ou d'une infestation, ayant des répercussions significatives sur la santé animale ou humaine et résultant : 1. de la modification d'un agent pathogène connu ou de sa propagation à une nouvelle aire géographique ou à une nouvelle espèce, ou 2. d'un agent pathogène non identifié antérieurement ou d'une maladie diagnostiquée pour la première fois". Les États membres de l'OIE sont tenus de notifier la détection d'une maladie émergente conformément au Code sanitaire pour les animaux terrestres (lien).
En Europe, il est obligatoire depuis le 22/12/2020 pour les États membres de l’Union européenne de déclarer à la Commission européenne dans les trois jours suivant leur confirmation les cas d’infection par le SARS-CoV-2 sur des mustélidés (furets, putois, visons, martres, fouines, belettes, hermines, blaireaux, loutres, …) ou des chiens viverrins (Nyctereutes procyonoides), espèce sensible à l’infection expérimentale et également élevée pour sa fourrure (Journal Officiel 22/12/2020).
L’OIE tient à jour le décompte des cas d’infection du SARS-CoV-2 chez l’animal. Au 02/02/2023, 36 pays (+1 par rapport à notre dernière actualisation, en date du 18/02/2022) avaient déclaré 699 cas ou foyers de SARS-CoV-2 chez 26 espèces animales. Des rapports de situations sont publiés par l’OMSA (Rapport 20 au 31/12/2022) et la FAO (SARS-CoV-2 situation update le 06/12/2022). Le point sur les connaissances actuelles sur la réceptivité et la sensibilité des animaux est disponible dans la Fiche Technique OMSA (mis à jour le 14/02/2022, consulté le 02/02/2023 ), et illustré dans la Figure 1. Toutes les publication de l’OMSA sont accessibles sur ce portail : Portail COVID-19 WOAH. Une revue systématique des espèces animales réceptives au SARS-CoV-2 a été publiée en janvier 2023 (Rao et al. 2023).
Face à l’émergence du variant Omicron, dont les caractéristiques génétiques inhabituelles indiquent que ce variant aurait pu évoluer de façon indépendante chez un hôte animal ou du moins avoir subi une pression sélective positive en lien avec un potentiel réservoir animal, l’OIE a publié en date du 06/01/2022 une lettre soulignant la nécessité de conduire des investigations génomiques du SARS-CoV-2 chez l’animal et l’importance du partage des séquences sur GISAID[1] par la communauté (OIE statement le 06/01/2022). La position officielle tripartite de l’OMS, OMSA et FAO a été publiée dans un communiqué conjoint dans le lequel les trois organismes soulignent l’importance de prévenir les risques de transmission du virus SARS-CoV-2 entre l’être humain et la faune sauvage en y déclinant les mesures de protection à adopter et les recommandations en termes de surveillance (WHO-WOAH-FAO joint statement le 07/03/2022).
Rôle des animaux
La figure 1 présente les modalités de transmission du SARS-CoV-2 chez l’animal et l’être humain à partir des données de cas notifiés et des connaissances scientifiques au 11/02/2022.
<img alt="" height="810" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAUAAxoDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAorI1nxdo3h6902z1LU7ayutSuFtLSGWQB5pWDFUUepCt+VfMv7bn7VH/AAq3RT4O8Kahs8YXyg3Fzbt82nQdc57SP0A6hSW4yuQD6xor8s/hf+318TPBWoQJrl2njHSdwEltfIqT7e+yZRnP+8GHtX6K/CH4weHPjZ4Rh1/w5cl4s+XcWs2FntZccxyLng+/QjkE0wO3rhfHXxq8L/DvXrLRNV/tq51a8tnvIrPRPD2oatJ5KOqNIwtIJdihmUZbHJruq8A+IVj4uv8A9qTQ08H65ouhXi+DbwzTa3o02pRvH9ut/lVIru3KtnB3FmGBjHekB7hoes2/iLR7TU7WO7itrqMSxpfWc1pOoPZ4ZlWSNv8AZdQR3FX68O1qx1vx58UtN8AeKPEN5a2Fj4cTWbuTwtcXOiHV7p7hoTteKc3EUUIRWMazcm4TczAYPkPxBHiXwja/F3wtonxJ8SbbG/8AB9rpd9NqDXN5o63WohZI/MfJkYq/Jk3M6MiyFwOQD7PrnvFfj/QfBF1odtrd/wDYptbvf7O09fJkk8648qSXZlFO35IpDlsD5cZyQD4fefDi50D43aD4FsfGvjEeFPEGgX+p6rbXXiK8ubqWa1mtY0MN3JKZrUP9rYuIGQHy027RuznWOta5oeoaJ4ZPiDVb+w0v4h3+ixzXt5JLcT2P9g3V3HBcSsS04R3XDSFmPlRliWG6gD3bwX8VPC3xEkjj8P6p/aDyaVZ62o+zyxZs7vzPs8vzqPv+TJ8v3ht+YDIz1lfn94H8ba78PfhHqOs+GYpJNcHws8CWls8Kxl4TcXF5AZlErLHujWUuPMYJlRvIXNey/D2TxZ4T+K3hGxsvDPxE0fRdV+0wawvxA8Vadqcc22BpFuLdRqNxMswkRFMcKrFslclBtUgA+nKyNY8WaVoOr6Hpd/deRfa3cSWthF5bt50iQvMy5AIXEcbtliBxjqQK4n48a9qem6T4X0jTL+bRR4k1+20W61e22iWzgkWR2MZYEK8hjWFWwdrTKRyBXmni34d2vw7+PHwSi0zxPrt3Y3Oqakx0XXtZuNVdpF0u5/fxzXUkk6gBtrKHKfOhwp+8AfTFFfC2g+OPiR4g+F8fxNh8L/EdfG10W1GC+l8UaVb+GkXziUsnspdTVEt9oELSPALn7zbg/Fe1zf2r4R/aKS88WX3iRdO8RXkdv4au7DVHbSYcWf7zTrqy3bFkZ45pkuPLYtkL5qYCMAey+MPF2l+A/Dd9r2tTyW2mWSB5pIbeS4flgoCxxqzuxYgBVUkkgAGsPwT8YvDHxA1K603TJdTtNTt4Rcvp+uaLe6TctCTt81IruGJ3jDfKXUFQSASCa5f9paLU9Y8K+GvDmiXdnZazrfiXT4bWa/t3uIFa3kN83mRJJGzrttGyodcjPNeZ+HfEPia++GPjr4q+NtUtJvH3hvQdT0KTQNK097G10q5T95LGBJNK0zSslsyylwrR+Uyqu9iQD6W8MeJdN8ZeHdN13R7n7ZpWpW6XVpcbGQSxOAysAwBAIIPI71U0fxzomv8AijxB4dsL3z9Z0D7P/aVt5Tr5HnoZIvmKhW3KCflJx3wa8Kt/hjqPwas/hBPYeKNeuNe+32Gg6hYz6rO2m3dsbd1ljWyLNBF5axmRHRRJ+6AZ23MWqXWteJvHHhPw3Yab4n1TRb7xV8RNRh+328zeda6dZzXjFIt+QFMdki7cFMy8qwzkA+nqK+aPGmtX/wCz7q3jP/hGtX1jVrG38KHVpbXxLqtzqsdpfPciGCcPPI0iREec0kauECwgqqHcTt+JPCM/wdv/AAXrWm+L/FGueINU1+z0u9g1jWp7m31dJywnK2jEwQGOPzLgfZo4gogIPybgQD2jSPE2m69fazZ2Nx59xo90LK9Xy2URTGGOYLkgBv3c0ZypIG7GcggalfM2l65qGvPYaLY6hceHofHnjTXBdatYYjuDa2XmxCOGTnZLKtpGA4G4RrKV2uAy3fEGuf8ACgdd8aWGl63rGp6BZeCbzxLcW+uavc6nLpk8LlYmWe4aSULOPN+RpCM2pKKvz5APoysuHxNptx4mu/D8dzu1i1tIb6e2CN8kMryJG5bG35mhlGM5+Q8V8/8AjTwTefDT4J23jgfEDxHfeN9F0u0aHUJtduZLDU7gBESBrFpPs8gnZhEGKGYmRSJDJhq0tO+Hv/C2vi98Vb/U9Z1zTNIs5tP0O3j0DVrjTJWkhtBcNI09vIkhCtesAmQudxYP8u0A9k8WeOdE8DnRhrd79iOsajDpNj+6eTzrqXPlx/Ip252n5mwoxyRW9XzT8N/iJ4ivoPhk+qane6tJa+FNa1m7kRyh1QQTW8FrJKFAVmeORpCMYDNkD0v6T4XnvPhCPiprXxB1u38UXGi/25/acOtTpo1gGh85Y0sFdbWSBAdu6SNpGUZL7iGAB7n4b8S6b4u0iPVNJuPtdhJJLGk3lsm5o5GjfAYA43IwBxg4yMgg1qV8yfCfwnfeNLHRPAmr6/qulaJ4X8K6PNd2eg6nLp1zqV7cxu7zSXFuyTrGpiIVY5FDM0m/cFUDn/FXiLxn8Nbz4h6d4V8R614rjtrvQPC+kQyXcd1eaa9zK8lz893IkUtyIriLy5J35/cCQvg7gD67or50+Gtj4y0X4n6I+neC/iTo3h28S4j16Txx4ostUts+WXhnhVdRupIpfMUJshVIisrEr8iY+i6ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPAf2m/2ttK/Z1vNF04aUfEOsXwM8lmtz5HkW4JHmFtrcswIUY52tyMDPk11/wUs8Hapo1za3XhDXoHuIWiYWt1ECoYEErICGU88EDIrx/wCKnwf8eftRftNfEI+H7RGtNJvjp7319IYraBYQI1TdgksdpbaoJ+Yk9c1ofC//AIJ3+Mb74grZ+OhHpnhi3TzpbzTrlJWujnAij7qT1LMvA9SaYj511L4lapB8SG8W6Pq2qvfwShrK/wBZnW7vEVU2IXcrhmVeAccYBGK9H+Ev7JfxI/aG0y58VWs1rb2NzO//ABMtcuZA13ICd7LhXZvmyCx4zkZJBx9e+NP+Ccnw21vTWTw/c6p4b1BV/dzCc3MRP+2j8kf7rLX0r4P8L2XgnwppHh/TYxFY6bax2sKgY+VFAyfc4yT3JNO4WPEv2S/2W7f4D+FbibXYLDUPGF7MzT3kI81YYgSEjiZlBAI+Y8DJbBztFe722h6dZ6hPf29jbQXtwoSa4iiVZJFBJAZgMtjJxnpk+tXqKkYVkN4T0qTxZF4ma1zrcVi+nJdeY/Fu0iyMm3O3lkU5xnjritevzb/4KPfFq48AfH/RbW8+KnjP4d6Qvgi71Cwh8L388SXmrJM/2aOaJAUdXI2sXCjAwWAoA++fHvwv8OfEqGxGu2lw1xYyNJZ3+nX9xp97bFgA3lXNvJHKgYABgrgMAMg4rntF/Zu+HPh7TtTsrDw4sMWqXFleahI15cPNeXFpP59vNNK0heSQSYYuzFnwA5YACvIrr9rbWPh/8Cfg5NdaA3xN+LfjrT4FsdC8P3cKx31wsCvczNcKGijjQHLMoKgnj5QWHmXxQ/be8f6xofxZ+Hd38JdW+HPjzRfAN34gef8A4SOJngO9IvMtpokCyKiSmUSK4O6JowoIzQB9vXHhLSbvxZYeJZbTfrdjZz2FvdeY42QTPE8qbQdp3NBEckEjbwRk5zJPhb4Yl1AXzaZm6GqvrfmfaJf+Px7VrRpcbscwMybfu85xu5rgv2O/FXifxt+y78OtX8VWU9lrtxolvumvb8X0t4ojAju5JByWmULKVY7lLkMcgmvnf9h/xN4n1P42eLdJ+JPxQ8YxfFbTXu11vwDrksTaVdRGUG2u9NTZ+7hWMjIiPzFlYnZgMAfXOg/BXwT4Z0+4sLDQYRY3GiWvhya2uJJLiOXTrdZVht3WRmDKBPKCTywf5icDEPgn4HeD/h/rh1nSrK+n1UW5tIrzWNXvNTltoCQTDA11NIYIyVXKR7VOxcj5Rj5P/ah/aF8e+Hv2jbbWPBt3cyfDf4SR2dx48tbaV9l0L99jIUUESGCDE2D9zJOOM1uf8FGviFb+GNH+D0938RPEvw88Hap4iMesa74Rv57a5+xm2dgVMKsXGdpA2N64oA+vfE/hfSfGmg3mi65YQ6npV4mye1uFyrAEEH2IIBDDBBAIIIBrhfDn7Nnw+8L+KtL8TW2lX194k0sv9i1jWtavtTu7dWiaJo1luZpHEZV2/d52ZO7buAI+GbD4h/GjWP2H9d1zR/EfjbWvDGm+NnWLxLCDB4l1DwguC1xDLIu7zQTnzcZwrZwqmvtT9k7UtM1j4G6DfaL8RtU+KWk3BkktNe1tka9ERc7YJyqhjJGMKxf5ywYnAwoANm4/Z58BXfiY65No9xLOb7+0zp7apdnTDebt/wBpNh5v2Uzb/n8zyt2/587ua0m+DnhOTx5H4xk0+4l1yOQzxeZqFy1pFMYzEZ0tDJ5CzGMlPNEYfBI3YJrxv9rL4ieNZviB8L/g58P9bXwnrXjue7kvvEnlCWawsLWMPN5APHmuG2qT0x2zuXS+Gv7NnjD4L+PLHWNP+OfjLxT4O8qU61ovj65XVnmOw+W9vcYjNvtJyQAQcc57AHueqeGtN1rVNH1G9tvOu9Ine5spPMYCKR4nhZsA4b5JHX5gcbsjnmsbVPhT4W1q/wBevLvS98+vR20Wp7LiWNLoW7FoS6K4XcOhYDcyhVYlVAHzD/w8Vnk09/HcXwj12X4DLqH9nn4i/wBoQBs+b5Pn/YCPM8jzfl8zd+G75a6ey+Jl/wDC/wDbS1/RNd8Q3V54C8deF08RaI97ePLbWNxZKVuorcMxCI0WJmC8ZwaAPpDVvDOm67qGjXt9bfaLnR7pr2xcuw8mZoZIS+AQGPlzSL8wI+bPXBrN0n4beHND/sH7Fp3k/wBhicafmeR/J87/AFp+ZjuZsn5myeTgjJrxj9hrVPFHjr4Ya18SPFGq6leHxxrl3rGk6dfXMkiabppkKWsESMSsa7E34XAO8E814f8A8FCPiJp3hP48fDfTfFXxZ8bfCrwXdaDqU9xd+DNQuYJZrpHj8gMkKvvySRyvT+JetAH3DceCdDvNW1fUrnTYbq61exi0y/8AtGZEuLWMylImjYldubibIxzvOc8Vzvgv4F+DfAOrQ6npVjfSXtvE0FpJqmr3moixjbAaO2W5mkW3QgAbYggwAMYAFfMnwz/ay8cfDf8AZf8AhCni3wprPxA+M3jBri00jw8CLO71CKKRytzcO6kQqIPLZnKkncGPBZhv+Fv2jPEn7QvxM8RfALxd4C8T/BXxEfDJ1e61fS/EcTXlsfPiRRZzxRFGUq4/fA8EOmzIzQB9D6l8H/COreC7XwpcaU39jWcouLVYbueK4tpgzMJorhHE0coLMfMRw3zHnk1zXib4CaUvw21vwv4ZtlifXbi1GqXmtX1xe3F5biaMTia4mMssrfZ1kRA7EchcqCSPjb9nr4ieIvgj+yL8WPjdq/jzxp491zTbu+0ax0zxXrcl/YxPFdiC2kEbfMrF3TeQwyAQNtdhrXwe134f6DoXibx1+2brfgj4o6pGt+E1vXLOHw9I+VaSOLTJDGjxqGCZVschtoztoA+qvD/7PPgPwvrFnqNhpV3mxk82wsLrVry50/T35Aa1s5Zmt7cqCQvlRrtBIGBXZaP4X0zw/HqKWFubcajdS3t0fMdjJNJje+SSRnA4GAAAABivkP8A4KJarf337K4+J3gX4p+INLOj/Z5LS48F6ytvYap59xDCzyvCC0igFtoWQKCTnNet/tU+EfE3i34VwXGj+MfGHhrTNL/0/VrP4f2fm+INXiVPltrSXzFMTluThWLYA6ZBAPUfDXw38OeD301tI00WZ03SotEtMTSOIrOMgpEAzHuBlj8xwMk4riNQ/ZQ+F+qWOpaddeH7qTQ9QWVZ9AGs3y6SPMzuaOxE4t4mySwZI1ZWO4ENzXmf/BOT4heIPiJ8CdRuPEXim78TXNhr97YWq6w+/V7G1jKiK31BtoLXA5ZjzkMOT29WvfEF/q37REejQXlzHpHhzw0dUu7O3chbq4u52ig3gfe2JaXBCnjMgPVQaANjxl8E/CHjrUdP1HUbK9tNVsLc2lvqWiatd6VdrASD5JntJYpGjyM7GYrnnGaTSfgb4E0Pwzrvh6z8N2sej65cfbNStmZ3+03GyNPOZmYt5mIYzvBDbl353ktXG+Df2jrnWfhLcfETXPC8emaBNbQ3Okrpeqpfz3jSyeVFaSIY4vJuzKUjMeXRWcAy8NjZ8P8AxY8UWfizR9C8e+DbPwq+vLKNIutN1v8AtKKSeOMytaz5ghMU3lJI42iSMiJx5mdoYA3/AAL8H/DPw71G61DSU1W41G5iEEl7rWuX2qz+UDkRrJdzSsiZ52qQM84rta8mj+PG/wDZif4v/wBh42+G28Qf2N9r9ITL5PnbPbG7Z747VY1j4reItT8WX/h3wH4VsfEd7o8cL6xd6xq76bZ2ryoJI7eN0t52lm8tlcrsVVV0y4LAUAeo0V84eK/i94qk+K3wkOl+F9bt9R1zR9fil8K6jdC0hjuoZLICS7dd6+VHiXbMiyErIDGreZg9W37Qx8K6L4zPjvQF0LxD4XhtbmfTdHvv7Rivo7pmjs/ssrRws7Syo0O2SOMh15+UhyAeyUV5b4d+Kvie18W6LoPjzwfZ+FZNfEq6TdabrX9pQyTRxmU205MEJjmMSyOAokjIiceZnaGPi7rF/pnxD+DdtaX1zaW1/wCJbiC7hhmZEuIxpN/IEkAOHUOiNg5GUU9QKAPUqK8Ruvjx4tvNBv8Axj4d+HsGu/D60Ezrff255OqXkMRYPcW9n9nMbxkqSu+4R3UZCcqG6rUvi5/Z37Ptz8T/AOyfM8nww3iP+yvtGM4tftHk+bs/4Du2++3tQB6JRXh8Xx38Z6b4dsPGXiX4bxeH/AdxHFPcXLa6JtW02CTGJrqz+ziNUXcGcR3EjKuTtJBAzvDHxYv/AA98UvFmk3YuNYt9W+IkXh+0868bZp0R8PwXmY1IYbd8T/INozKzZznIB9A0V5f8VvjjF8K9als59EuNUhi8L6t4md7WUeaVsWtgYVjK4Jf7RnduGNnQ546T4aeKNc8XeG49R13RtP0iaYLLbtpGrDU7O5hdFdJIp/KiYjDYOYxyDtLDDEA6yivFZPjZ421/4leOPB3g74d2mpt4UuLaGfWNc15tPsbjzrWKdUjMdtPIZR5pBTZtChWL5cKKPij9pvUdJ8K6DPo/gO61nxdqHiU+E7rwzJqMUD2N8LaafLz7WRotsaPvH/LKUPgsPLIB7xRXkd98WPGt9rl1oPhbwPpOvazottA/iBrjxE1pZWlzLGJBaW8v2R3uJdhV8vHCm2SMllLFVR/2godY8O+Fn8LaDPq/ivxI9zDaaBe3C2otJLVtl79smVZBEkEg8t2RZCXZQivuBoA9dor5v+OHxa8X6H8H/EN1rPhrUvCmvaJq+gu0nh++e8t9Qgl1K2DpaXOyFpCyiSJ43SM/MAQUdWPe6X8VvE+m+NtD0Txr4PsvDln4ieaHR7yw1r7e/nRxNMYLqMwRiGQxRyMPLeZMxuN/3S4B6nRXhMX7SWrXHh2bx7F4Ljk+E0crf8VCNX/082iyFGvxZeTt+zABpM+f5pjG4REkLXuqsGUMpBBGQR3oAWiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAMfw34T0zwlDfx6ZbC3F/fT6jct3knmcu7k/UgewAHatiiigDxv9oD40+Jvhzp0lp4J8Dap4y13yvNeWG0kezs17GRlGXY9o1OcckjjPzJ+zx+39rV98QZdM+KF7ax6LqBEdveRW6wJp8oJwHxz5bZwSxJUgHIG6vv8Ar5w+L37Dfw88fab4jv8AStMbR/FuoNLdxX8VzJ5f2hst80ZYoEZuuAOpximI9V8LfG/wP4y8SX3h/TPEVnJrtncSW0mnSv5czshbJjVseYpClgy5G3npXdV+VvgT9n79oL4Tafd+OPDmhXGi3MNuwb/j3kvPJ4LbYX3N26AbiB0NXPhB+2B8T9P+KPhnU/Fev3+reG7u6WzuobiJUt2jchWdQqhdyZDDHPy46E0WA/UavlL9oz4C/GLxJ+0HoXxL+Fd14EDWnhi48O3Nr40a7ZGWaUuzLHBGQ3G37zY65Uivq2sTxh448OfD3R21fxT4g0vw1pSusRvtYvY7SAO33V8yRguT2GeaQz5Li/YZ8XfD34T/AAei+HXjaxi+Jvw1kvJbS+1yB20y/W8LG6t5I0y0cfzYUqCQF6AkMuPc/sj/AB38f/ED4h+M/iD4o8E3mqeJ/h1e+D7Sx0T7XDaadPLIrRqvmRszQ8M7SEl90hAQgA19pW/izQ7zw2PEMGs6fPoDQG5Gqx3SNamIDJk80HbtwD82ccVl+H/ip4K8WeGb3xHoni/QdZ8PWKu11q2n6nBPaW4RdzmSVGKKFXk5IwOTQBmfBfwHqPw7+B/grwZqF3ENV0XQLTSp7vTzvjE0UCxs8ZdBkblJG5fTI7V85fDX9lb4zL8evBXjf4m+NPC/iW28BWeoWej6lpttNFq2tLcK6INRZl2IED5AjLYOepJavp7Sfiz4H17xXP4X0zxl4f1HxNbqzzaNaapBLeRqMZLQq5cAZGSR3FVdV+Nnw70HUbTT9S8e+GNOv7y4e0trW61m2ilmmSQxPEis4LOsgKFRyGBB54oA+VvDH/BN+98ReHdeuviD8YfiBYeJvFt3d33iXTPBPiH7PodzJM7DYsMtvudPK8tD5nULjGMCug0n9k74gah4D+Afh3xZqnh3WT8OtblfUJvPmZdQ0sQywQIqmEZl8p0VlbC/KTvOa+sk1iwk1abSkvrZ9UhgS5lsllUzJE7MqSMmdwVmRwGIwSjAdDVd/FWixw6tM+r2Cw6QxTUZGuUC2TCNZCJjn92djo+Gx8rKehFAHzHo/wCzz8bvhv8ACC28I+AfHmi6dceFfEkl54ZXU/OmttQ0Ylimn6jiMOmzzCA0RbKovQ4Ky/BX9h3StP8AgL4j8BfFyHS/FC+J/Ec/ibUdM0F7iy060ncoVhtijJII0MYIzjrgjjn33TfidoPjDwbqfiDwPrGj+NobWGVom0nU454JZkUkRGaLeFJIAJwSM9D0q/4B8YWvxB8C+HfFFkjRWmtadb6jDGxyUWWNZApPcgNj8KAPD/ix+x/a6h4L+H8Hwo1Vfh54p+HMjy+Fb2VXvII0dCstrP5jM7xSDgkkkdcHkGb4b+C/2jtf8cWmo/Frxh4I07wtaW80MnhvwHZXDpqjSRlA0890PMj2E7gIzyQM19E0UAfByfsO/GO3+HL/AAHi8feF/wDhQbXvm/bZLO4PiQWhuPtBs+MQbd+R5md2OcY+SvVv22P2TNS/aM+Ffh3QfBuqWnhzxBoV0BZ317LIqLZyQNb3MJZFdjuibpjkqASM5r6booAyPB/hew8D+E9F8O6VEINM0myhsLWMfwxRIEQfkorw746fsuyfHD41eH9c1Z9Pl8Fw+F9W8P6naSSOLtmutmx4l2Ffl253FgQQCAa+iKKAPkLXv2X/AIvah8P/AIS6xZeMdAt/jR8NGuLax1O6E1xperWci+SUuhsEiO8Kx7mVWIYNg8hlvfBX9n/40WP7U138Yfir4j8I6m114UbQF03wwtzHFYv9pjlVIlmXLxkI7l2cNvkI27QDX1fRQB8zfB39kWTR/wBmjxn8JviBcWV9beJNS1S5km0eV2EUVzKXiZWkjXEqHa33SAyjqK8i8b/sY/Hf4oeF9P8Ah14x8S/CvxH4R0+D+z7Tx1qHhuW48VQWnygiJZMwxyEKql1cN8obdu5r72ooA+dP2iv2W5/Hn7IM/wAF/AElhpX2e10+y099WlkWFYraaJ8yOiOxYrGedpyx5xnNbHx++GHxV1zVPB3in4S+NLPQ/EXh/wA2K40HxBLcnQ9XhkUKRcRwnO9CCUYLnnqOte50UAeGfsr/AAG8QfBzT/GOteNNcstd8deNNXbWtZk0mForGCQqFWGAMAxRQD8zAE55HGTqQq+h/tT6uGdYm8TeD7b7G8ikqZLC7nEowCM4GoQkjIPoeuPX6KAPnO0/Z48S+JLzx9qOs/8ACP8Agy+15LCa3h8Lzz3VtJqdncG4i1SdZI4f3jOsCtGASUiwZmyCvWaX4L8f+OfGnhjVviFb+GtK07wxLJe2dl4dvri9N7fPDJAJ5Gmgh8mNY5psQgSHc6nzPkw3sFFAHzxJ8HPiIvw3n+EcP/CK/wDCAyQPpi+IJLmf+0I9NYkeR9gEHlGURHyhL9oC5Acx/wAB6zUvBfjnwP498Qa/4Dh0HXNN8SGCfUNH8QahPp/2W6ihSD7RBPFBPvV4ooVaFkXBi3CT5itet0UAeUaT8NfFrePvAHibxDren6zeaLpOr2mpzwQG28ya7mtZI1giAIEUawMmXfdgITuJYjG+J37OrfFTX/iK2pz2H9j+JNC0ewtY54jcbLqxurq5Vp4GASSEvLDlN3zgSKduQT7hRQB88/Cn9nf/AIRv4iaZ4kufhl8Kfh/HpUEqxHwZpsdxeXk0i7PMNw9nbtbIql/3aby2/BkwpD+l/EPwHf8Ai7xf8ONVtJbaO28N61NqV4k7MHkifT7u2AjAUgtvuEOCQNobnOAe7ooA+f1+GvxZ8I+Bbz4ceD5/CUfhgW8tlpXiTUrm5+3abavu2RtYpD5c7RKwRZPtEYICkpkENofFDw3deDP2J/FXh+9kikvdJ+H9zYTSW5JjaSLTmRipIBIypxkA47CvcKKAPALjwT8VPiR4BtfA/iSXwufCmoWcVtqniS1urj+0r+0KL5kYsjCI4ZJFyhk+0OF3FgnRRa1H4E6//aXizWtNvtLg1l/GFv4q0EXAd4cR6bb2TwXGFBTeqXC7k3bQ6N8xBSvdaKAPIdL8IfELWfF1z411+28LaPr1jo1xpWi6TYXdxqFurTSRSySz3LwwMQxt4lCJENoDHc+QFs/AP4Z6t8ObXxTLqdlo+gpreqnUYPDnh25kuNP00GJEcRO8UWTLIryttiRQ0h4Jyzeq0UAfNnhWX4jWPxu+N1z4Oh8P67YNrthHJpGvX02nCGQaRZEzx3EUE5bcCqmNox9wEOOQegsfgPrsd74U1m91HTrrxAvjJ/FviCWISRQsW06ezWG2UhiRGjW6AuRuEbMcE7a9zooA8j1rwf4/8HeOvEeueAYPDusWXiYw3F/Y+ItQuLI2l5HCkAuInigm8xGiihBhKpzHkSfNgY9t8CPEPgrSvCOseFtWsL/xvokuo3F+NUElvY6ydRmFxfRlkEj2wM6xvG4WUoIgpVwSa90ooA8T8V/Dz4kfErwfqdt4ivdA067uNW0a8s9F0+aWe1sYbO+huZybtoUknllEbYzEirtjXA+Zz2PxE8B3/i7xf8ONUtJbaO28Oa1NqN4kzMHkifT7u2AjwpBbfcIeSBgNznAPd0UAfIun/sVWmi29t4Xsvhp8I5tEt7obPGmpaNDd60bQSbvLe1ezMck+z939oa4IJ/eGMn5K+uVUKoVQAAMADtS0UAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAVzPj34d6H8RvB934b1izSTTp1G0IoDQupykkZ/hZTyCP5GumooAK8I8f+ItB+Hf7RNj4p+IF1BpHhk+HVs9D17VZBHp2nX3nym7R5W+SCWaJrUIzkbxDIqngg+70UAfMHjK68Gax4LsvEnh/Q5/+FaR+OV1XxM62rtZ6nCIWBvoocN5tst39mlZ1UKxgkl+Zcu3MfGjxN4d+Jdv8VfEvw71Gw1rw/D8MtasvEOt6O6y2d5cmNWsYhMnyTSxIt4TtZjGsuG2+YM/Y1FAHzp8UPBOheB/gd8LbbQtLttMj8P+IvDSaYbaMI1r5l/bQSlCOhkjmlVz/EJGznNN+APw38MXfw5+Lv2nRLK6/wCEl8XeJBq/nQqxvFW+uIlWQkfMoRQAD0ySOpr6NooA+Q/gj480v4dR/D3xp4+1+HRNJ8SfDLQrKPXtanENo13bmaWSOW5chFkdbpWUOQX2vjJU4x/H2maj4u8I+JfGOh3tvD4L1P4lWeuXV9qukTXllPpkGn29uLmS2WSF57YXcEUm4Oq7I/Ny0a5P2pRQB8x/BXWP+Ew+NWueL4PiB4X8aWFr4f8Asep6l4I8OSWemXL+arwLNeNf3KTzQos2EQZjW4bcRuUH0n9liNo/2cfhuSpRZNCtZY0KBCsbxhkGBwMKVH4V3ni7w7H4w8K6xoUt5d6dFqdnLZvd2Lqk8KyIULxsysAwByCQcHtVvR9JtPD+kWOl2EK21jZQR21vCgwscaKFVR7AACgC5RRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV5r47+JWp+F/jP8LvCNrBaSab4o/tT7bLMjGaP7NbLLH5ZDADLE53BuOmOtelV4R8Xv+TpP2fv+5g/9IUoA93ooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK8I+L3/J0n7P3/cwf+kKV7vXhHxe/wCTpP2fv+5g/wDSFKAPd6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACvnb4xeJtIj/ai+BTPqtiq2Ta+l0zXCAQMbNAA/PyknjnvX0TXxn+0V+yBL8Rf2jvC2t6fbsnh/XXzr8kQwIWhUFmyOhlQBR/tAk9aAPsi3uIrqCOaGRZoZFDpJGwZWUjIII6gipKitbWGxtYba3iWC3hQRxxxjCooGAAOwAqWgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKZJMkK7pHVF9WOBSbUVdhuPorOm8QWMP/LfefRATVKbxbCv+rgd/wDeIX/GvNqZng6PxVV8tfyudMcPWltFm9RXMt4ulP3bdR9WJqFvFV23RIVH+6f8a4JZ/gY7Sb+T/U2WBrPodZRXI/8ACU3npF/3yf8AGlXxVeA8pCf+An/Go/1gwXn9w/qNbyOtormE8XSj79ujf7rEVYj8XRN/rLd1H+ywP+FdMM7wE9PaW9U/8iHg66+yb9FZsPiCxm/5bbD6OCKvQ3EVwMxSLIP9lga9OliaFb+FNP0ZzSpzh8SsSUUUV0mYUUUUAFFFfKfw6/aSsLb9nlo9U/4Ty/8AEMVjfo+pReENcvEMgkmCst5HatGwGF+cOQMdeKAPqyivmK61m9+JXw5+GHgyDQl+IGtXHhqw17WbHW9YNlp0kLQBI3vpvInlkLzB3RFRtzwFnICjL/iB8TPF3/DKfjtvDdk8Hivwxpuo6Zrf9t681vfaXJFZtIJ4bi3tnFxJseGWM/utyupZkfcAAfTVFeRX3xY8QeG/DfgTSG8O2Wr/ABG8Swt9n0aDV3+xokUYea4mvHtw4iVWjywhZt8qqFbO6uj+HPxHvPFWqa54f8QaKnhzxZonkyXmnw3gvLeSCYN5NxBNsQvEzRyp88aOGibKAbSwB3VFfN3iP42Xfwr8aeKRYaH4g8aX2seOrLwzb6XJrCGK3kk0aK6V7ZHRVghzjzFLHkyS5P8Aq67fRfiv4xk8Uaj4P17wZpOkeMG0qTVtFjttfkudM1KKN0jkVrk2aSQujyxBh5DjbIpUvyAAetUV82fBv4xeIfCfwd8f+LPiNawmLSvE2rwWsem6vNqdxPJ/aU0KWcfmwQ7QJDHBDzhgVJEQ+UegaB8V/E9n4q0bQ/Hng6z8LSa8JRpN1putf2lDJNHGZTazkwQmKYxJI4CiSMiJx5mdoYA9Tor5i0H9rbxprnw/8FeKx8IjFD401W30rQ9P/wCEhRrqUyW08zXEo8gJFArQcHcztGWcopAjbr9P+Nnj7UvEeseDI/hxpo8d6VDDfzwt4jk/sY2cxcRSLe/Y/NMjNFMoj+zcGJiWA2kgHt1FeK337QE3iDwb4STwzoNzL408Xi7t7LRrm7jtTYPbbkvJZ5/LlVUgkATcscu5njARgxw3wd8XLb4e+B/EOmeLtP1LTdd8G29u97aSao+szX6XBYW81vcyBGm86VZIlDpEQ6FdiLtJAPbKK+bfix8SviXp9j4Oi1vwevhW21TxZotsl/4f8QtfNDG19FvhvV8iHyw6bkPltNGSdpbDAtreD/idceHvDP8AZ+i2mq+LfFWueKtetNO0/XdZ3Kq219Oksj3PlZgtIxGu1VjkZA8caiQ80Ae+UV82/ET43eJY/D/xC8JeLPCV34T1ax8E6n4g/tPwx4i3rJHEFRfsd21sjpLlmy7wgxsqkK4YGug0f48anb+OfGGgT+GRbeCfAdvG2t+NNV1jkodPiugY4VhZpZAHPmbmRQoDBmZvLAB7lRXjGi/HXxIq+HNY8UeA08NeDvEdzb2thqK6wLi8tXuCBbfbrbyVWHzHaOMeVLNteRQ20ZI6D4+6re6N4DsrjT7y4sbhvEegwGW2laNjHJq1pHIhIIO1kZlYdCrEHg0Aej0V4lP8cfGuvfErx34N8GfDq01ebwjNbR3Gqazr50+zuPOtYp1SMpbTv5o8xgVKBAArGQFtotW/7RKeIPC3haXw34buNR8X+I5Lu3tvDt9cLai0ltHMd6bqdVkEccMg2M6LIWZkCK26gD2OivLG+M2qeFfDPiW/8deELjQb/RBb7ItLuvt9pqjTtsgjs7h44d8jSkRFJEjKsyk/IyuU8P8AxY8UWfizR9C8e+DbPwq+vLKNIutN1v8AtKKSeOMytaz5ghMU3lJI42iSMiJx5mdoYA9Uor5q8L/tXeLNf+E2mfFW5+Fy6X8PZIFur+abXw+p29uDiW5itVt9ksCHLZaaORkUsI84U9PJ8dPGfiH4keOvCHgr4d2msSeE5bZJ9V1nXzp9ncie1iuESIpbTP5v7wgqUCABWMgLbQAe3UV5N4J/aAtfHWt+CNPtdEuLM+IrDVri4W7mVZtOuNPngt57Z0UEORLM67g2P3WRuDcdVpfxA/tL4q+IvBn2Dy/7H0rT9T+3ednzftMt0mzZt+Xb9lzncc7+gxyAdfRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFMklSGMvIwRB1ZjgVhX/ipVylqm8/8APR+n4CuHFY7D4ON60reXX7janRnWdoI3ZJUhUtI6ovqxwKybzxRbQZEIadvbhfzrmLm7mvJN80jSN79B9Khr4vFcR1Z3jh48q7vV/wCX5nr08vitajualz4ivbjIVxCvpGP61nSSvM253Z29WOTTKK+XrYmtiHerNv1Z6UKcKfwqwUUUVzGgUUUUAFFFFABRRRQAU5XaNgysVYdwcGm0U9tUI0rfxBe2+B5vmr6SDP69a2LPxVBLhbhDC394crXK0V7GHzfGYb4Z3XZ6/wDBOWphaVTdW9D0KG4juE3xOsi+qnNSV57DPJbuHido29VOK3bDxUy4S7TcP+eiDn8RX12D4goVny11yPv0/wCB/Wp5VXAzjrDU6WvMvh78MtU8J/AhPBV3PZyaqtjd23nQu5g3StKVOSobA3jPy+vWvSLe6iuo98MiyL6ipa+qjKM0pRd0zzWmnZnhek/Cnxx8OYfCGr+EhoOr65Z+GLHw1relavfz2lpdLaqxhmguI4JWRkeWfhoTvWQfcK82bj4J69qPwZ+Kek399ps3jnx9bXz3lxD5iWEE8tmLWCJCQz+VHHHCpYjLEO+1d2we10VQjxL40fs/W/xItvBWpS+HfC/i/V/C8csCaL4ugEum3kU0cayruMMphkDRRMkoicgKy7cOSNP4B/B0fC9fEF/L4W8E+D7vWJoyNI8EaZFBbW0MakIr3Ahhe6csztueNAu7aqjBZvWqKAPEtR+CWuXnxKXxCl3p4sh46h8T+W0knmfZU0IaeUxsx5nm/NjONnO7Py12WreBb+++N3hnxjHNbDTNM0HUtLmiZm85pbieykRlG3aVAtpMksDkrgHJx3dFAHh8/wCzq3iT4K+NPAfiCewk/tvX9S1m3fyjdW6+bqT3tqJonCiRQfLEkfRgGXdg5rH+Fv7Op8O/EHTvEVz8MvhT8P00u3mSJvBumx3F5eTSJs8w3D2cDWqKpf8AdpvLb8GTCkP9EUUAeGeF/gXr2ifDz4E6DPd6c954Evbe41J45JDHMsen3VswhJQFjvnQjcF+UN3wD3Gi+Bb/AE341eK/GEk1s2matoml6bBErN5yyW0168hYbcBSLmPBBJyGyBgZ7uigD5s8S/ssHXPC3hOTUNB8I+NNc8N6jq88ej+KIvO0u8tr67eZkLtBIYZVHkESiJ8FHXBD7he8J/swQR+A/GWm3Og+DPh9f+IJrae1tfAukxRwaa9q4ltXebyYXvHWZfMJdIwAdiqvLN9C18CfGf8AZhuGsvHPxL+OnxGa1u0dj4ei0S6aSKBjvaKAJLEGPO0COPb0Zi3UgA958aeB/jV8T5PClnrA8EeHtJ0XxBp2rXrabfXd5LqsdvcpIVVZLeMWvC7wu6bLALvUZY3bf4J+KPDlrpuuaFc6RJ4x0fXNev7W3vpJVsryy1G+luGtpZVQvE2DbtvVHCvFja6mof2H9e8V+I/2d9BvPF0txcXZklSzuLzd501oDiJmLct/EA3dQp56n3ugD5u8VfBv4p/EzUPGuqeI7rwrpX9seCNS8Laboum3Vzcx2U87IVmkunhQyh9vzYhTYEUBXyWrudN+CjX3/C4NP8QTQy6J46kSMLZyMJktzpdvZShiVAV90UhGNwwVPXIHrFFAHy54F/ZTOieJPC/2r4Z/B/QrbQLmO5l8TaHocMmp6m0Q/dlYXtEWyZnCuzrNMw2kKQSHX3D4teDb3x54UttM0+W3huItZ0nUS1yzKvl2uoW9zIAQCdxSFgvGCxGSByOzooA4TwF4Fv8Awt46+JGtXc1tJa+JNWtr60SFmLpHHYW1swkBUANvgcjBIwRznIHnej/Avxf4OsNF1rQr/SJPF2i6zr90lneSyrYahp+pX8ly1tJKsZeGQYtm8xY5ArRMu11bNe/0UAeRap8PfHPxL8IeI7TxhqulaFe3klncaNYaGXvLfSbi1lWeKZ55I4ZLktOkbMuyNdiBQASzmPTvBXxA8deMfDWrfEG38NaTYeGJJb2ysvDt9cXpvb54JLcTyNLBD5MaRzTYhAkO51PmfJhvYaKAPEI/ghrqfsdv8Jzd6f8A8JE3hJ9B+1eZJ9k8825jDbtm/ZuPXZnHbtXYfDnwBqHhDxj8Q9WvJrWW28Rana3tosDMXRItPtrZhICoAO+ByME/KV5ByB39FAHgOi/BDxd4LsdE1jRJtDvPFej61r90lnfTSxWl5Y6lfSXBhadYmeGQD7O28RyANGy7WDBh3Pw18G+I7TxV4k8Y+L10i217WoLSyXT9FlkuILO2tjM0aG4kSNpnL3ErFvLjABVQvBZvRaKACiiigAooooAKKKbJIkS7nZUX1Y4FJtJXYDqKyrjxJZQZCu0x/wCmY/qazbjxZK2RDCqe7nJryK2b4KhpKpd+Wv5aHXDC1p7ROnpskiRLl2VB6scVxM2tXtxndcOB6J8v8qps7SNlmLH1JzXh1eJqa/hU2/V2/wAzsjl8vtSO1m1yxh63Cn/cy38qqyeKrNfurI/0UD+ZrkqK8qpxFi5fCkvl/wAE6Y4Ckt22dHJ4u/55234s/wD9aoW8WXH8MMQ+uT/WsKiuCWc4+e9T8F/kbrCUV9k128UXrdPLX6L/APXpn/CSX/8Az1X/AL4FZdFczzLGS3qy+80+r0v5UaX/AAkWof8APx/44v8AhR/wkWof89//ABxf8KzaKj6/i/8An9L/AMCf+Y/YUv5V9xqr4lvh/Gp+qCnr4qvF6rE31U/41j0VosyxsdqsvvF9Xov7KN9PF0o+/bo3+6xFWI/F0Rxvt3X/AHSD/hXMUV1QzvHw/wCXl/VL/IyeDoP7J2UXiSxk6yNGf9pT/SrkN/bXHEc8bn0DDP5VwNFelT4kxEf4kE/vX+Zzyy+m/hbR6NRXBQajdW2PLnkUemcj8q0bfxVdR4EqJMPptP8An8K9mjxHhp6VYuP4r/P8DkngKkfhdzrKKybXxLZz4DloG/2hx+YrTjlSZd0bq6+qnIr6GhiqGJV6M0zgnTnT+JWH0UUV1GYUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUhOOTwKAFrN1TXIdOyg/ezf3Aen1rO1fxJ96G0OOxl/w/xrnSSxJJyTXxuZZ8qd6WE1ffovTv8Aketh8E5e9V27Fm+1KfUJN0z5HZRwB+FVauQ6xpfhvQdc1vWnih0vS7R725nmUERRRqzu34KpP4VyvwH/AGjvh7+0F8K734gaGjaNoWnz3EGoDX4obWSxaFQ7mbDsiLsZX3bsbWBOOQPHw2T18yprFSqayvve+9jrqYqGHl7NR2N6imTfF3wNq3h/xPeeEdb8K+L9T0PTn1CXTrHWbQbR5ZePzZNxWBHwP3j4UA56CodP+NHgOz8LaHqXi3XfCXhDUdQ0u11OXT7zXLN1hSfAUrLuCyxl8osq/K5Hy11f6s1v+fi+5mf9oR/lLNFbuk+MPBWveI7/AMP6Zreg6jr2nxrNeaXaXcEt1bRsAVeSJSWRSGXBIAOR61naB8VPhp4r1JNO0Txf4U1jUJJ5LZLXT9Ttp5WmjXdJGERiSyr8zLjIHJo/1Zrf8/F9zD+0I/ylOitS1+Inw+vrXSLq28TeGri21gTnTZor+3ZL7yQzTeSwbEnlhWLbc7QpzjFS6T458C6/caPBpfiDw7qU+sWz3mmxWl7BK19Ahw8sIViZEUkZZcgdzR/qzW/5+L7mH9oR/lMaik+K3xa8FfCfSdQOp6loMfiGPTbnUbDQLu/gtrvURDGzlYkbLNnYRlVbHoar6L8ZvA5+HPgnxV4q1Pw/4KHiqwtru0tdY1GCHdJLEknkxvJs81hvA4GT6DNH+rNb/n4vuYf2hH+Us0V3n9n2eM/ZYMevlr/hXNeEfHngPx/dajbeF/EXhzxJcaa/l3sOkX1vdPatkjbKI2JQ5UjDY6Gj/Vmt/wA/F9zD+0I/ymRRWjovxK+HXiTT9av9I8VeF9VsdDDHVbqy1G2misNoJbz2ViIsBWJ34wFPpVFvjN8KU0/U75vHPg1bLS/K+33J1e0Edp5uPK81t+E35G3djORjNH+rNb/n4vuYf2hH+UZRV3xB8Ufht4Tgim1vxd4V0aGW0TUI5NQ1K2gV7Z2CpOC7DMbMQA/QkgA1e8Q+NvA/hHwzB4i13XvD+i+H7jy/J1bULyCC0k3jKbZXYKdw5GDz2o/1Zrf8/F9zD+0I/wApiUVr/wDCfeAj4d1PXx4j8Of2Fpchiv8AVPt1v9ltHAUlZZd21CA68MR94eoqja/Fv4X32j6hq1t4z8I3GlaesD3l9Fqtq0Fss+PIMjh9qCTI2FiN2RjNH+rNb/n4vuYf2hH+UrUVl+M/jV4WsPhr4k8VeC7jwr46l0OZLe4toPENla28cpkRGjmunYxwsA2cPgkgDqRXWat448D+Hdf0nQNZ13w9pHiDVgDY6Te3sEV1dknGIo2YNJzx8oNH+rNb/n4vuYf2hH+UzbW7ms5BJC5RvbofrXT6Z4jiu8Rz4hl9f4T/AIVzmpqseoXCqoVRIQABgDmqteLhcfiMtquEHdJ6rp/wDrqUIYiKbWp6NRXKaP4he12w3BLw9A3Ur/iK6iOVJo1dGDo3IYV+j4HMKOPhzU3r1XVf13Pn61CdF2lsPooor0znCiiigAooooAKKKKACvkL9s2HwZrnxi+Duj+MPEF9a2v2/wA0aNBpX2q3ut00a5ncypsVtuz5UkOGbIA6/XtZeq+F9G16+0691LSLHUbzTpDLZXF1bJLJaucZaJmBKHgcrjpQBowwx28KRRIscSKFREGFUDgADsKfRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUjMEUsxCqOpPSsa+8TW9vlYB57+vRfz71yYjF0MLHmrSt/XY1p0p1XaCubVZt5r9pZ5G/zX/ux8/rXL3mrXN8T5sh2/3F4X8qp18diuJJO8cNC3m/8AI9Wnl63qM2brxRdTZEQWBfbk/nWVNcS3DbpZGkb1Y5qOivlK+MxGKd602/y+7Y9OFKFP4FYKKr6lqVro+n3N9fXEVnZW0bTTXEzhEjRRlmYngAAZzUlrdQ31tDcW8qT28yCSOWNgyupGQwI6gjvXIb8rtzW0JKKKKQgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAqrqmqWmh6bdahf3EdpZWsbTTTyttSNFGSxPoBVqvl/wDbq8TeToHgzwlNf/2TpniHVQuo3zPsVLaPbvDH0+cHHfbVxjzSsenlmCeYYunhk7c278krv8EPuv2rvFnxB1S7s/hJ8PbjxPYwyeV/bl85gtmYdcA44+rA+1fRXhe41W68OaZNrlrDY6zJbo15bW77445So3KrdwDmvnXQ/wBs74M+CNHtNC0Q6iul2EYgg+zac4QqoxkZwTn1PWvoPwX4v07x94W03xBpLSNp9/EJoTNGY3x05U9OlXNW+zY9bOMLPDwilg3RhfSUubml6t6edkkbVSwXMtq+6KRo2/2TUVFZxk4vmi7M+VaTVmb1n4qljwtzGJR/eXg/lW/Z6jb3y5hkDHuvQj8K4KnI7RsGRirDoVOCK+kwmfYmg1Gr78fPf7/8zz6uBpz1joz0SiuW0/xPLCQl0PNT++PvD/Gukt7mK6jEkTh0PcV91g8xw+OX7p69nueLWoTov3kS0UUV6ZzhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAjMEUsxCqBkk9q5TWteN5mGAlYOhbu//ANal1/WvtTG3gb9yp+Zh/Ef8KxK/Ps4zh1G8Nh37vV9/JeX5+m/u4TC8v7yotQooor409Y8r/ac+H3jf4wfCO6+H3glRat4ovrbTtZ1lpUC6XppYvcTeWzq0xIQR+Wpy3mHJAya8q8O/sn/GH4T/APC49EOvxfFHSfiJ4MvIG1C30+z0UWmrRWxt7WI24m27ZIm2+YvGUG/H3j9Ww3EtvnypXiz12MRmpf7Su/8An6m/7+H/ABr7DL88p4PDRoSg21f8Xc8qvg5VqjmmfJXhv9jnXPAt9ok3hjwFp+h+d8HL3w5rMlhLawtc61IsW1JiHBldmVszHK8DL9Kt3X7GuoeNtb0ifxl4FsdattM+C9v4YtVv5baZbfW1L5RBvJWRQRtmXCjJw+a+qv7Su/8An6m/7+H/ABo/tK7/AOfqb/v4f8a9H/Waj/z7f3o5/wCz5/zHxvpv7DHiPTdJ+G9n4c8NWPg/V7j4ZatoHinXIJbdZBq1zbQrH9oeNi8/73zfnUOAB1+7T/gL+zj490X44fCPXb34AeFfhTpnhK11DTtV1fQdXtribVC9oY47h0TDFGfpvMkgLHdgdfsX+0rv/n6m/wC/h/xo/tK7/wCfqb/v4f8AGj/Waj/z7f3oP7Pn/MfIfwH/AGfvjF4M8cfDHR/EngmztvCHwkfXrqx1yx1qCebxGbxZVhjigO0wsBJgmYopPOV6Hq/2Rf2f/H/wR+MGt+JNe8G6Xb6R47tJbp4dLu0dvBsguZZ100b5SJIJPO3lrcY84HKhNrV9I/2ld/8AP1N/38P+NH9pXf8Az9Tf9/D/AI0f6zUf+fb+9B/Z8/5j4+/aN/Zh8e698Vvixe6d8F/CnxatPHdhGumeKNb1WG2ufDTx2gh8tUlUt99d6GHbyw3uB05P4x/safE/V9R8AavB4Gj8cwp4C0vwreaV/amjwS6NcQq3nOGv7K7jKZbh7fEmd2DjFfdv9pXf/P1N/wB/D/jR/aV3/wA/U3/fw/40f6zUf+fb+9B/Z8/5jktQ+BWqf8Mj3Pwl0nW7mw1ZvC7aHbaleXhunhkMJRQ06xRl0Gdm8RoSoztB4r54+Gn7NfjXXvCPjTw9J8DPB/wI1OfwVceF7bxXo2rxXFzqVxJsHmFbdBiF/L3M0uZhlcFucfWn9pXf/P1N/wB/D/jR/aV3/wA/U3/fw/40f6zUf+fb+9B/Z8/5j4q8Gfsq/EbULTxTeR/B7w58H3s/h3qnhFNO8P6rbTv4rvZ4QsU8hjCqiBkyDM3mZcbiRkjp/Cv7Aug6f488DTXvwu0NtBs/ho2m6qk0drJFNr26IK00eT5swVpz5+D2+fha+rv7Su/+fqb/AL+H/Gj+0rv/AJ+pv+/h/wAaP9ZqP/Pt/eg/s+f8x+eVh8HfGPhXxp8IvDWrfBXQPi14o8O/C1obzwh4h1O1jWFjqJQSRSyCSBmQMByfuk7WBFd3cfsg/EXwX8M/g3cz/Dnw38W5fCs+sS3/AMN77U44rKAX8wliEEs6mJ/s4BQ+YGHzHaG4YfYJ0+1PiAa6baE64Lb7ENT8sfaRblt/lebjds3fNtzjPOM1o/2ld/8AP1N/38P+NH+s1H/n2/vQf2fP+Y+B/FPwI134Xfs5zv4x8M+BPDENr8UJfFFv4B1vxHbWejataNb7Us4riRljyPmZVk2j90cptwp5f4beA9Q/aE+GX7VOleAfAHh7RDrl74bjtfD3hPVLe40tGidJbiOO7Upbu6pln8ohcnAyTk/oZ4m0ix8aaLc6P4hsrfXdIuQBPp+pxLcW8oBBAaNwVbkA8jtUXhLw7pXgHRY9H8MaZZ+HNIjZnSw0m3S1gVmOWIjjAUEnknHNH+s1H/n2/vQf2fP+Y+Z/iJ+yBr+lzftA6d8PPAlhpHh7xRo3h6DRrLS5LS0gubm2mLXP7veoRgDks4XcScEkmuP+P37E/wAQPHH7Q3jTUV8Hjxf4a8aXNm6+IIdZ0ixm0SKKCKNkZrvTrm6Qgo21rRhkbcgmvuH+0rv/AJ+pv+/h/wAaP7Su/wDn6m/7+H/Gj/Waj/z7f3oP7Pn/ADFc2J03bZm4muzbqIjcXDBpZNoA3OQACxxknA5PSkpzO0jFmYsxOSSck02vg6s/aVJTXVtntRXLFIK0dJ1iTTZMHLwMfmT+orOoqqNeph6iq0nZoJwjUjyyWh6Fb3Ed1CskTB0boRUlcTo+rPps/OWhb76/1HvXZxSpNGsiMGRhkEV+p5ZmUMwp32mt1+q8j5rEYd0JeQ+iiivZOQKKKKACiiigArg/iR8UP+Fe6/4I0z+zPt//AAk2rLpfm/aPL+zZQt5mNp39Pu5H1rvK8I/aQ/5H74I/9jYn/opqAPd6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooqK4uorSIyTOEQdzUylGCcpOyQ0m3ZEtZeo+ILexyiHzpf7qngfU1i6p4ilvMxw5hh9f4m/wrHr4nMOILN08J/wCBf5L/ADPYoYH7VX7i3fapcag2ZX+Xsi8KKqUUV8TUqTrSc6ju33PYjFRVoqyCiiisigpssqQxvJI6xxoCzOxwFA6kn0p1fJ37Z/7SGneH/D114D0G9W51jUE8vUZbchxb25IDRcMMvIDtKg5CljxkGrjFzdkeplmXVs0xUcNRW+77Lq3/AFrsfO/7Rn7RWpfGDxbqtpYaxJB4RtzJBBYLOIoZ4h8qzOpHzuWG/HJ2ldoBVjWb8H/2rde+EMsaR6pqGsadDcRxf2POwaze2w3mGMt80L52bAi7QMgg458hSK/klt0gbdLONq5CMJNyEMGO4/MofAB+YBu1fZ11/wAE2LSXR9Le28WyQatlDfpLbhrc5xuEWDuXHONxbPtXoy9nBcstj+gMd/YmU4WngcakqctErX23bst/Pe78j65+Hvj7R/id4Q07xJoU7T6bfIWQuu11YEqyMOzKwIPbjgkc10VZnhnw3p3g/wAP6fomkWy2em2EKwQQr/CoGOvUnuSeSSSa068x2vofzjW9k6snRTULu197dL+dgooopGIUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABX5/wD/AAUA8fahqN5pvhjW/CT6ZPY3LXWn6wl35sN1bsu1gBsGDnZkZyCvuDX258Q/iBo3ww8JX/iLXbkW1jaJnGRvkb+FEHdieAK/Jf42fGLWPjb44utf1VzHFzHZ2anKW0IJ2oPfuT3NdeHg3LmP03gXLamIxv1yUPch11XveVt9N73Vj7p/Zk/ae8B/EaHTPBz6JD4b1i3tkhtoJlRobkqoBEbYHzcZwRz719RIixoqIoVVGAqjAFfiJp9rqUMsN5ZRXKyRsHjngVsqwPBDDoQRX6efscfGbxF8WvAd3F4msJ49R0h47f8AtKSMot6pBwf98Y+bHHIPenWpKPvRNuLeGYYCLx2El7l/eTd2m+qvun969NvoCiiiuM/LAooooAKntbyayk3wuUbv6H61BRVxnKnJSg7NCaUlZnZ6TrkWpKEb93P3XsfcVp150rFWBBII5BFdToeu/asW9w2Jv4W/vf8A16/QcqztYhqhidJdH3/4P5nhYnB8nv09jcooor688oKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArn/ABJq3lqbSJvmP+sYdh6VpaxqI020LjmRvlQe/rXEu7SMzMdzMcknvXyGfZl7CH1ak/ee/kv+D+R6uCw/O/aS2Q2iomvIFultTPGLlkMiwlxvKg4LAdcZ71KTjk8Cvzs96zCivlP4wft/eG/AOvz6P4b0r/hLZrc7ZrxLsQ2wbuqMFYvj1GB6E149cf8ABSTxk2tNNB4Y0WLSs8WkhleUcf8APUMB15+57e9bxozkr2PssLwhnGKpqrGlZNXV2l+F7r5pH6G1FeXkGn2stzdTx21vEpaSaZwiIo6kk8AV5p8Afj9onx88JvqenJ9g1G2fy73TJJA8kDdQwPG5GHRsDoR1FfMf7dXxkij+JGneC7kS3mgWNi1ze2MMpjEt5IjmAyYILLGfKfbkZ3H2NTGm5S5Tiy/IcTjMxeXVE4Sjdy6tJdtbO+iWtnda2Psnw78SPCfi+6a10PxPo+sXKjc0NjfRTOB67VYnFdHX4raT4oh0W1+1WNvd2XiaK9W5tdWtbwxCBQD8gjC5zk53BhjGMV+jP7If7TV/8bNLbRtY0/8A4nWl26/adQSdMXI6CQx8FSeM4yMntnA0qUXBXR9Bn3B9XKqLxWHlz01veya899V06Py6n0hRXOeOvHum/D/Soru+We6ubqZbWx02yQSXV9cNkrFCmRliASSSFVQzMVVSR0MbM8aMyGNiAShIJU+nFYcrSTex+c31sOoooqRhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFbGgaubKYQyt+4c9/4T6/SseiurDYiphaqrU3qv6sZVKcasXGR6NRWH4b1X7RF9mlP71B8pP8AEv8A9atyv17CYqGMoxrU9n+HkfLVacqU3CQUUUV1mQUUUUAFeEftIf8AI/fBH/sbE/8ARTV7vXhH7SH/ACP3wR/7GxP/AEU1AHu9FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRWdrGsJpseBh52Hyr6e5rCvXp4em6tV2SLhCVSXLFakmparDpseXO6Q/djHU/4CuPvtQm1CbzJWz6KOg+lRTTPcStJIxd2OSTUdfmGZZrVx8uVaQ7f5n0eHw0aKvuwoorP8Q6xF4d0DU9VnwILG1lupNxwNqIWPPbgV4Z3Ri5NRjuz5E/ax/bA1Lwn4hvPBngqdLW5siF1LVCQJN2MtFAWBUFRwzEE5OAPlJr4uv8AxRrfiK+efV9Y1HU7sqHlmup5HdNzqPvs+AMHOTxlsV714K8B6T8RvhJ4x1jXbNZfGfinWLi20aXaf3V3FE15IqZY7RKf3Wepyv1r5wW0eSENGzzQx7WRpmCxxZcAghhhuSM44r06cYxVkf01kODwWCpSw2HhacGlKTWsn3v2vzK3kzpdK8da5ojPc6Zruoae/ljbJZ37IFfYEJdU24zxg9AT1atyD4+fEO3tzaz/ABD8QLbfdRUvZJZJV3MpIIk4YcEAsARznpnzxbqKaSLzdrIALfyFKqQM53CQqQMtnn0yOlRG8TzJDuXfguzTRrIXkPBAOOnJP4VryrsfQTwdCprOmn6pP80dpqHxG8U+IJx/bWv6vdSsywyLe6jKSApJPy5JzuUj7mBnnJII5iS4eG3bPMR2O25GBUlAwB5PDkZ4PbOBwKzWuo4/KeAspVcY6OGKjLbgBkbicewxViwZPtkTW6SIJmMW17dZ8dMbc9Wz7DH407WNo0YUlaCsvJaGp4Yum03XNPkSEebDNb3QJ3gbvMUocEdgxHoQevSv2hr8c/g74PuPHXxO8LaDFZrPJe3qhzG5DJGGzI7AHjYqs2MDgV+xlcWJ3R+N+Icoe1w0E/eSk36NpL8mFFFFcR+RBRRRQAUUUUAFFFFABXx9+2v+1D4l+F3iCw8I+Ep1027ktVu7vUNivIAzMFRAwIH3SScdxivsGvzm/b48Ja1q/wAZL3VbPS7q40yx0i3e6vEiJhhG5x8z9Ackce9dFFKU9T7Xg/DYbFZpGOKScUm7Pa+iXrvseUf8NYfFr/od9R/KP/4mj/hrD4tf9DvqP5R//E15LRXp8kex/Qn9lZf/ANA8P/AY/wCR61/w1h8Wv+h31H8o/wD4mj/hrD4tf9DvqP5R/wDxNeS0Uckewf2Vl/8A0Dw/8Bj/AJHV+OPit4u+JTQHxNr97rCwcxR3EnyIfUKMAH3xXKDrRW74F8L3PjXxlouhWiNJPqF3HbqEGSNzAE/gMn8KekUdkY0sLSfKlGEddNEj9Xv2Z/Cv/CI/AjwZp8kSpMbBLiRcDO6UmQ59/nr08KF4AxUFjZx6fY29rCu2KGNY0X0AGB/KvMvEniXVPifr174P8HXsunaXZSGDxB4ptThrdh96ys26G5I4eQZEIPeQgL5MYupJvp1P5CxeIeIrzry3m2/vdz1Sio7W3SztooI9xjiQIvmOXbAGBliSSfcnJqSsjnCiiikAUUUUAFKCQcjg0lFMDrdA1n7ankTH9+o4P94f41s155DK8EiyIdrqcg13Gm3y6haJKOG6Mvoa/SMjzJ4qHsKr9+P4r/NHz+Mw/s3zx2Zbooor6o8wKKKKACiiigAooooAKTOOTwKWsnxJffZbAxqfnm+UfTv/AJ965sTXjhaMq09kjSnB1JqC6nP61qB1C8Zgf3SfKn09fxrwj9p/9oBPgZ4Qg/s+FL/xTqzmDTLNuQDjmVlHJVSVGB1LAdMkez18RfFK6TxF/wAFBvCGm6uUl0/TxbrbxSHChhE0ydep81h9cAV+QSqSxNaVWpq3qfqXDmAoYjEv20b06UJTa/mUVt83a56r+zj+zxqnhfVj8RPH+q3OteP9Qh5WaQlbFGHKe7YOD/CvIUdzlft9fFS/8BfCuz0XS5ntrzxFO9vJPGSGW3QAyKCOhYsin/ZLCvp2vz7/AOClGtR3HjrwlpSlTJa6dJcPhuR5kmBkdv8AVfrUU/3lRXPdyGpUzzP6VXF6pXdraJRTcUl0SdtD45op0e3zF352Z+bb1xW34l8Ky6DHpt1HJ9q03U7f7TaXCjG5dxRkYdnV1ZSPbIyCCfVuf0W5JSUXuyp4f8S6t4U1FL/RdTu9JvU+7cWU7RSD23KQe1Qatq99r2pXGoaldz399cOZJrm5kMkkjHuzHkmqrIy9QRT7e3lvLiOCCNpppGCJGgJZmJwAAOpo03FyRUue2vfyPb/2O/hP4d+MnxSvND8TQTT2EelTXSLBMYm8xZIlByO2Hbiv0Os/C/hL9mn4Y67feG/DVwbHTraS+ntNMia4vLwopOMklnbrjJwMnoK8t/Yr/Zt1H4NaNqGveJI1g8RatGsQswwY2sAO7axHG5jgkA8bV75r6brzKtRSn3R/OXF+cSx+OnRw9ZuirKyfutrd22evXyufN/w0+I1lqV1F4+8QaH4r13xFqdqps5rDw5eS2OnWcgDiC0bZ8wYbS83WUgHhQiL6P/wvTT/+hT8b/wDhMXn/AMRWRqmj33wJ1S613w9Zz6h4Bu5WuNX8P2kZkl0uRjl7yzjHJjJJaW3UeskY3blk9dhmS4hjljbdHIoZW9QRkGta0qbamldPbX8Nj87gpbX1POf+F6ad38KeNgPfwxef/EVc0X42eGtU1W00y6XVPD2oXknk2kPiDS7jT/tT/wByJ5UVXb0UHccdK8A/bS+Oet+Arey8OzjTtI0/Wvtlpd3Nxdw3cDaWyRRTTtasEmkuUM6tHBGxDYfJboKH7M/xR1r9o3Tda8O+LopL3Q2vpEle3sTNbX1rNbs9swZWP9nFFjjcRFmkWQjJUlRXV9SXsPrDVl6/8D8DP23v8nU+y6K4b4I69f8AiL4Y6NcapcNeajbmfT7i6cYa4ktp5LdpT7uYt3/Aq7mvJnFwk4vodKd1cKKKKgoKKpa5Z3OpaJqFpZ3bafeXFvJFDdoMmB2UhXA7lSQfwr8+vg7+0D4s/Zh+Jmr+EPia2o32lSzYmaaRp3tnzxcRFjl42HJA6jBHIwdIwc07H0WV5LVzajWlhpJ1KaT5Osl1a9P66X/RKiuS0v4ueCta8MzeILLxTpU+jQp5k139qQLEP9sE5Q+zAGvOrr9tn4N2lw8LeLTIVOC0Wn3LKfoRHzSUZPZHn0ssx1dyjSoTk472i3b100PcqK8H/wCG4vg1/wBDVJ/4LLr/AON0f8NxfBr/AKGqT/wWXX/xun7OfY6f7DzX/oFqf+AS/wAj3ivPvih8dvCXwl0i61DWrySVLW6hs54bJBLJHLKjSIrDIAJRC3XOMHuK8M+L3/BQDwhpPhi5i8Byza3r8yFIJ5rV4re2J/jYSAFiOygYJ6nsfmDw7rtl8XvhTf8AhXWPF9loPig+I31+S98QSOtvfq8CxtmVVbbIhBIBGCHOOlaxoveWx9TlXCVerFYnMYShTulaz5rdXazaXTbrfZM+8/ht+1d8PfihrNtpOm39zY6ldgm1t9TtzB9pwSD5bZKscgjGcnBwK9gr8j/jT4409vEPhHT/AAlqTXVn4Q0u30+HVIUaNZ7pHaWWeMHkAyOcZ/ug96+3P2P/ANpDxV8dYtVtPEGhwRjTIlLazaZjjlkY4EZQ5G4jLZU446DIoqUeVcy2Lz7hV4LCrMMImqf2lJ6rWyey30ut0+/T6UooormPzgKKKKAJbe4e1nSWM4dTkV3dndJeW0cyfdYZ+ntXn9b3ha+Mc7WzH5ZPmX/eH/1v5V9TkOOeHr+wl8M/z6fft9x5uNo+0hzrdHUUUUV+lHzwUUUUAFeEftIf8j98Ef8AsbE/9FNXu9eEftIf8j98Ef8AsbE/9FNQB7vRRRQAUUUUAFFFFABRRUN1dJZ27zSHCqM/X2qZSUIuUnZIaTbsivq2qJptvu+9K3CL/X6VxU0z3EjSSMWdjkk1LfXkl/cNNIeT0HYD0qvX5TmmZSx9XTSC2X6n02Gw6oR13YV5D8afid4n8OeMPB3g7wbb6Wde8QtcSC41rzPs6RwpuKjZyXbnHpt6c8evV5V8fvhvrfjHS9G13wndG28X+Grr7dp0bvtiuM4EkL9sMo/TGQGJHjxtfU+hyv2H1uKxFuV3Wu12nyt+Sla/kel6W162l2Z1FYV1Awp9pW2JMQl2jeEJ525zjPOK8k/a78ZQ+D/gL4k3km41SMaZBGrhWcy8OAT6RiQ/hXG237bmnaPZm08W+BfFGh+JY8Rtp0dmJFmlzjbEzMpPrjHT1rm7Hwn4v/a48faVrvjDw/P4Z+G2kyNJaabdsRJf8nkqQG+Yqm5iANowp+ZjWkYOL5pbHv4HKK2CxMcZmMVClTfM9V71tVGOvvX8tLdTyj4uWOqfB/4E/BGKxK6ZrRubjWWhDlds37uRCQTkkAqMEnnj0FeNfHDQ4dD8fald6bayWGl6raRaxaoIydsd2iyiJucKE3vGCB/APXNfQ/x40vVfjt+17pfw7vlS20HS3ijiVV2fuGtxPNIG67yAVAHHyLnoa8v+JOk3Xj79rOfQryF9HSTXLfRbeOFihs7SNo4omUYwA0e1l9zXXB2tf1P1jJ8TyqnOs1zunOrK3ac+aPrZX9PNtHsP7EfwE0Txv8P/ABDrnjLw/Z6tZ6jcR21h9qTcVjhVgzxtnIyz7cgg5jPpXtV1+xD8G7u4eU+FXjLHO2LUblVH0HmcV7Poeh2PhrR7LStMtY7LT7OJYILeIYVEUYAFXq45VJOTaZ+OY/iLHYnGVMRQqypxk9EpNWS0Wz3stfM8OvP2P/hjpmg3g0Pwdp51eO3k+xS6hLNcRibadhkVpMMu7GQa+DPirZxeLfBOi+JrDSbPS59Nu5NF1vT9LtRbRxz7mkglMQzguhePceptz7Cv1kr83vhhpq/Ezxx8dLlLaQ6FdaLqt2looPluwnElqVH98SKzA+oOAMkVrRk9W2fX8K5piZKviMVUlNU+V3bb3bi1r3vdeaR6D/wTh8J2K3njfW5LJWvbc21rbXMgy8Kv5jSR9Bhvljzx2FfcFfIP/BOMRx+CfFscakYvoW3MCrPlG+YjJ9xx6V9fVlWd5s+X4unKedV+Z7WX/kqCiiisT48KKKKACiiigAooooAK/MT9oP8Aag8ca94u8feEru9ibwzLczacunCFAI1ilwrh8bt2UBPODk8dK/Tuvy38J+E9J8dftmX+ha5Zrf6VeeINQSe3ZmXeN0xHKkEcgdD2rroW1bWx+kcFwwyqYnE4mmpKlDmWl2rO+l+uh5p8K/hXqPxQ1iaOKWPTdGsU+0alq91xBZwjqzHufRepNeoaR+yvpPxN1OWD4Z/EbR/ERSMymz1KKWyuwAcH5CrAj3yBXQ/F7UoNL+OWm/B7SdNtdH8BWmtWUc+n2e5Wvi5iLNO5O5zhyBk8V94/Dv4P+D/hRbTw+FdCt9JE5zLIhZ5H9AXYliB6ZrapVcUmup9hnfEtfA0qeIg3F1I3hG0Wrd5t63faOi2uz4B/4d7/ABR9dG/8DT/8TXl3xm/Z/wDE/wAC59Li8SfY92pLI0P2SbzOEKg54GPvCv2Ar4R/4KX/APIU8B/9cbv/ANCiqaVaU5pM8/h3izMc0zKnhMRy8sr3srPRN9/I+cfG/wCz/r3gH4X+HPHGo3di+m66U+y28Ds0yhoy4LAqAOB2Jr7U/YN+E/hrTfhbp3jVLATeI9QaeN7yY7jEiysgWMfwghRnua8r/aa/5M3+D3+7bf8ApM1fQf7Dv/Jtvhr/AK63X/pRJRUm5U7+YcQZlicVkDqTlZuq4u2l4rm0f3I9d8deH73xX4N1rRtN1q68OX99aSW8GrWahprR2UgSID3B57H0IPI8J+C/hnxDZ2H/AAgVx4/1nwj4k8PW6rNolrp+mG3lgJIW7tXa03SwSNn5jl1cssnzcn6Srj/iR8OIPHtnZz295JoniXS3a40fXbZQ01lKRggg8SROAFkib5XX0IVlzo1eWLpy2fknZ/5f0vP8SlG75kZP/CtfF/8A0VrxF/4LdK/+RKxfE+i654SitTqPxj163kvHeG1Waw0qNZZVieXYXNptT5Y25YgceuBXrVmLhbOAXbRvdCNRK0KlUL4+YqCSQM5wCT9a+Lf+CgHhXWtU8OXqaR4ev7y3uLk3d1Z/21L5WseXZMRItqodStq0UUzI4jD+VgbixrfCr6xVVOTST8o/1/XzIqe5HmX5s9M8F/EHXNe8N6f4i8O/E621+a4Fon9jeJra1jtbm4uIVmWzgvbaKIGbaxG5RKARynavbvAvjC18eeF7PWrWGa0E2+Oa0uV2zWs8bmOaGQdnSRXQ44ypxkc18M/sdeC/E+g/E/xJ4g1W31HTbbUtStreS5ttGQQXd0WMxlFiYUl02GSBol3lQCVLFx8or63+BTLeWvjbVLZlbStS8U309gyAbGjTZDI6kdQ00MzA992a2x1GFNtR6W19emn/AA/cijNySuem0UUV451hRRRQAVr+G777LfCJj+7m+X8e3+fesilVipBBwRyK6sLiJYWtGtDdMyqQVSDg+p6LRVexuftlnDN/eXJ+vf8AWrFfs0JqpFTjs9T5JpxdmFFFFWIKKKKACiiigAritevDeajJg5SP5F/Dr+tdbqF19jsppu6rx9e361wXXk18TxJieWMMOnvq/wBP1+49jL6d26j9BK+Yv2vv2Y9U+Ks2n+MPB0vk+LdMjEZg83ymuY1JZCj5AWRSTjJGc9RtGfp2ivhYycXdH1uXZhXyvExxWHfvLvs11T8mfnkP20vjX8NbNNH8TeGLWa/hzH9p1jTpopnwAMna6K31A5zXndr8Kvi9+1Z42uPEN3pc3mXQXfqd9EbW0jQABVQ45AGOEDHue5r9UGUN1AP1FLWyrKOsY2Z9pS4uo4NSqYHAwp1ZbyvdfJWVvS9j8TbbwreXniZ9DiMKXaTNAWupkgjUqSCWaQgKOO5FfqF+zP8AC7wh4Z+Gvh+0t7zQ/FusaUJWl1OykiuxBNMwd0jcZ2j5VXsSEz3ql4s/Yi+GPjDxJqWuXdpqFvd6hO1zMlrdBI97HLELtOMkk/jXoPwk+CPhP4J6Xd2Xheykg+2Or3NxcSmSWYrnaGPou5sAAdT3JqqtVTjZHdxJxPhc3wUaeHnKMlZ25VZu1neXNsk3stevkvxW+C3hb4weGbjSNd06Esyn7PfRRhZ7Z+zI2M8Ht0PQivzr+AfhPTPh3+1VYaR40v7PTodBv51ee7kVIGmjVxEdzHABcIwJ9q/U+vDfH37G/wAPPiT4w1HxLrEepnU791eYwXYRMhQowNpxwoqKdTlTi9meNw9n0MDQr4LGTkqVSLStq4t6XV2uj+9I9whmS4iSWJ1kjdQyuhyGB5BB7inVheBfBtj8PfCeneHdMkuJNP0+PyoDdS+ZIFySAW9BnA9AAK3awPiKihGclTd430e116dCtqmpQ6RYTXlwJmhhXcwt4HmfHsiAs30ANcv/AMLY0D/njr3/AITmo/8Axiuxoqo8v2l/X3GLv0PnD40+DfAXxWsQw0vWLfUhexXwmh0HULRluQ8K/bRLHamT7TFDGyxHOPmwR0K0fBvgiz8CzXlj8LfDWsNrtxe3VzHrOo2V3ptlGtwMl9QknIfUGjZ3ZflZidq/JgvX07RXYsVKMPZq9uzehl7NN83Uw/A3hG18B+ENI8P2TyTW+n26wCabmSZgPmkf/aZiWPuxrcoorik3Jts2WmiCiiipGFeffF74E+EPjbpaWviXTvMuIVK2+oW58u5gz/dfByP9lgR7V6DRTTad0b0MRVwtRVqEnGS2a0Z+Sn7TnwNg+AHju10K01iTV7e7slvUeWARtGrO6bDhiGP7vORjr0ryCvrL/goxC9x8bNAijXdI+iQqqjuTcT4rxPWf2efHvh2+isdV0eHTL2VQ8dveajaxSOpJAIVpASCQR+Br1qcvdTkz+ocmzFVstw9bGVVzzjfVpXtvpp5bHnNFdj48+DvjT4ZeT/wk/h290lJhmOWVMxt7B1yufbOa48qw6qR+FbJp7H0NKpTrwVSlJSi+qd196Erf8AeD7z4geNdF8OWC5utSuo7dWxkIGOCx9lGSfYGsDacZxxX2t/wTu+Db3erX/wARtQjX7PaB7DTVOCTMwHmye2EO0eu9vSs6k+SLZ5Oc5jHKsBUxUt0tPOT2/H8Ln1hpv7O/wz03T7W0XwL4fnFvEsQln02F5H2gDczFcljjknqa7XQ/D+l+GNPSw0fTrTSrFDlbaygWGME9SFUAZq/RXkNt7n8q1cVXrq1Wo5erbCiiipOYKKKKACnwzNBMkiHDKQwplFUm4u63Fvoeg2twt1bxzL911z/9apaw/Ct15lrJATzG2R9D/wDXz+dblfseBxH1rDQrd1r69fxPk61P2dRw7BRRRXcYhXhH7SHzfEH4IIOWPitW2jrgRNk17vXhH7Q3/JUvgb/2Mkn/AKINAHu9FFFABRRRQAUUUUAFcn4l1L7Tc/Z0P7uI8+7f/W/xrodUvPsNjLL/ABYwv1PSuFJLEk8mvjOIsa4QWFg9Zav06feevgKPM3UfQSiiivz89wKKKKAEZVYglQSvIJHSloooA+dfjN8C/GOofGrQPiT8P30X+1LSEx3VvrDOiO6o8aOCiliCkhBGQPkXr2x/jB+zD4m+MmgaP4nnuNK8NfFSxGJ5dMlkFndBHJiy5G9XUBSGwcdOQAR698MPjFafEDwz4n1y+tYfD1loWtajpM0txeBo9lpKUM7OVUICBuIP3fU9ak+GHxg0v4ieDb7xK99oFtp9rPMryadr9vqMUEKHKtPNF+7jcrhmQM4XP3zXW41YXuvh0PoKHEWLo+xdNrmpqydtXHX3X0a12a7div8ACST4qI1zB8RYPDrRJEn2a60SWXzHcABvMVxjnlsrjHTHp6RXJWvxe8CX3hebxLbeNfDtx4cgkEUusRarA1nG5YKFaYPsBLEDBOckCrOh/Ezwf4o0G91zRvFeh6totlu+1alY6jDNbQbRlt8isVXA5OTwKxlCe7j+B4uIxEcRUdRRUb9I6L7jpK+Ifhl+y58a/hj4oln0rVvDltpF9dQ/2nb+az/a7dHYlGzDnBV3BAIzkc8DH1LZ/Hf4aahpd1qdr8Q/Clzptq0SXF5Drds8MLSMyxB3D4UuysFyeSpA6Vzfxu/aa8IfB34e6h4gTWNE1vVI9OXU9P0NdYhhn1KFiAHh+8zIQchlVhxW1OnW5vZxjq9Nj0cBnNXLKVWFNRcalrqSvte35/eeBeHf2X/jf8I/EGvp8N/Emj6XoF5f+fElzNvlkiRn8kSboW52vyAcE/hX2vb+Z5EfnbTLtG/b03Y5x+Ncj4y8fT+FdU8G20dhZ3MOvah9imlutVhs2tk8iSXfGknNw2YwPLj+bBLdFNT+Fviv4I8c3lxaeG/GPh/xBdW8IuJoNL1SC5eKM9HZUckKcjk8c1Eo1JLma/rbUeZZxWzWUZYhR5l1Ss5aL4n12+R1VFeCeKP2ttCtfFeraL4S/sLxmun+Fr3xE19beJLaG2EtvNHF9lllIMcOfMyZHcBccr3r0y4+LXhDR7zRtN1zxRoOia7qsMcttpN3q0Czzb+giUsDIM8AqCDjiiWHqxSbjv8A1seGqkXszr6K5W6+K/giy8Up4ZuPGPh+DxJJMtumjy6pAt40jKGVBCX3lirKQMZwwPeuqrFxlG11uXdPYKKKKkYUUUUAFfmd8Jv+T7m/7GLUP5zV+mNeW6N+zX4G0H4r3HxCs7GaPX5nkl2mYmBJZAQ8ip2Y5bvj5jxW1OainfqfWZHmtDLaWLhWTvVg4q3fXf7z4g+NH/J9B/7D+nfygr9Ma8s8Qfs1eB/E3xUs/iBe2M7a/byRzfLMRDLJGAEd0xyRhehH3RmvU6Kk1JRS6Bnma0Myo4SnRTvSgou/fTb7gr4R/wCCl/8AyFPAf/XG7/8AQoq+7q85+MnwD8J/HS002HxLDcl9Pdnt57Sby3UNjcvQgg7V7duKVOShNNnNw9mFHK8ypYuvflje9t9U1+p8k/tNf8mb/B7/AHbb/wBJmr6D/Yd/5Nt8Nf8AXW6/9KJK7jx58CfCPxE+Htj4L1Kyki0Sw8r7GtrIUe38tSilW5/hJHOetdH4E8D6P8N/Cth4d0K2+y6ZZKVijLFmOSWZiT1JJJP1qpVE4cvmeljs6w+Kyj6lBPn9rKflZ3/HU3qr6lHdyWM6WE0NveFSIpbiIyxq3YsgZSw9gw+tWKKxPijjP7L+IP8A0Mnhv/wQT/8AyZVDXvBvjTxPot5pOpa/4dnsLyMwzxLot1GWQ9RuS+DD8CK9CorVVZJ3VvuRHKjy/UfhX4l8SXd4ureL7aw03UFVdQi8MaT/AGfd3oUbQsl000sgXb8uU2uBnDCvRNH0ey8P6TZaXptrFY6dZwpb29tCu1Io1AVVUdgAAKuUUpVJTVmNRS2CiiisigooooAKKKKAOs8KzeZp7If+WbkD6Hn/ABrarnPCLf8AH0P90/zro6/WsnqOpgaTfa33No+XxUeWtJBRRRXsnIFFFFABRRRQBheLJ9trDED99sn6D/8AXXLVteKpvM1BY+0aD8zz/hWLX5RnVb22On2Wn3f8E+nwkeWjHzCvD/2rNV1HTtH+H8OnvrRW/wDF1nZ3NpoOotY3V5C0U5aFZVlixuIHWRRkDkYr3CsXxL4N0fxfJpD6vZ/a20m/j1OyPmunlXMYYI/ykbsB24bI55FeXQqKlUU5LY6Jxco2R5D4k+PX/CqdC8SWn/CJ6l/xTPhy11r7NrGseddyedcSReTLLmfLL5e7f5kmd2O1Lrn7UEnh208fajd+F9+meGNSh0aD7NfNLdaheTCAxIsIh+Vf3/JDMw28KxOK9E8ZfB3wh4/1m31XXtI+23sMK25ZbmaJJ4RIJFimRHVZow4DBJAyg5OOTTNU+GfgddP1/T9R020+yeLL1Zb+C7nbF5c7FClQzfK4WJSBHggpuHIzXXGphXbmg2+v4X6+v3/MycavR6Hg/wAU/j14x8QfD26jtPC2reEtWtNa0cJfM2o2VpdRS3katEk89nBISThXXysbHJBfBWvf/EuqzJ4k8NWUtz9gjWO51W9EUxCtHAioULYGV3zxtzjOzkdRVNfgf4O/se50yewvL+2uby3v5pNQ1W7up5JoHV4WM0srSEIyLhd23jGME1p+KtB03UtZspdWv4YLO6srvRjYyv5ZuzcGJtqPuDBgsD8Lyck5G2lOrQlaNONkr/il69UNRmruT7HkHg34g+J7T4d6tpdxeyXHjPVJUu9HF0xlkt4b+I3Cs3qluftIwDjZbqvXArsvCnxOm0/wC0l3bTajPovhCw1u4vJZ/mupJIZiyEkEhv3GSxz/AKz257hfA2hLrlvrI02Manb2B0uK4y25bYsG8sc4xkdevXnk1kX3wb8I6lNp0k+lyYsbWKxSKO9njimt4v8AVxXEauFuEXJwswcDc3qcqVahO942vr/Wu3+YKE47MybX4m+Ib/xHq2kxeGLG1ktbV5oF1HVJIJZ3VVJbZ9mIMG5gvmxNIRkbkUnFcL4Z+NviHwx8L/Bsd9oE2veKdS01NRZLd9Rv4kt3wUeea3sZpEdtzAKYyPkYbzjJ9L8P+FPBMniTxDJpV2L7Vl322o2qaxNcCy8473RYDKy2pcgMQioWwD2q7q3ws8OazZ6VbSW13aJpcAtbSTTNSubGWOEBR5RkgkR2T5FyjEglQSMihVMPF8soO2nrs/PzDlm9UzzuP4v6jqPijQ76LR9Ugu7jSJIU8O3HnWokvJboJG0gmjRlQLbTssjxhthYhckKe58D+Nte1vxRrmg+INAsdGvNLtrW583TtUa+hlEzTAAFoImBAh7r/F6DJsa18OvCDWN1PfWENlax2UNu08dw9qtrBbl3jMboy+QULuQ6FWHHPAxZ8F/Dnw/4CbUJtEtp45tSdJbu6ur6e7muWVdqs8kzuzELxknoB6CoqVKEoNRjr0+/1/RjjGaerOmooorhNwooooAKKKKACiiigD88v+CgX/JwHhT/ALBNv/6UzUn7en/JyXhb30u0B/8AAmaui/bm+HviXxN8dPBl3pOiX2pW1xYw2kc1rCzr5q3EhKkgYUgOp57HPY1tftgfA3xr8Qvjv4R1fw/okuo6a1pb2slzGRsgdJ5GbzD/AArtdTk9ee4rvjJLl16M/c8rxeHoxyyVSoklTq7tL+X/ACf3H2dcW8V3C8M8STROMNHIoZWHoQa+dP2zfBHhzSf2d/FV7Y+H9Ls71Wtdtzb2USSDNzEDhguRkEj8a+j68b/a+8O6l4o/Z58V2Gk2U2oXpWCVbe3Us7Kk8buQBycKpOB6VyU3aSPyjJKzpZlhvesueF9bL4lufIPh/QdMk/YB8T6q2m2bapHrUcaXzW6GdV8624D43Acnv3NfRv8AwT7/AOTf1/7Ctx/6DHXkfhr4c+J2/wCCf/iPS/7CvhqVxqQvorNoWEzwrNAWcJjOMRuenIGRxXtv7Cvh3U/DfwFtodVsLjT5p7+eeOK5jKOYztAbaecEqcevXpXRUd4P1P0LP68KmV4yKmm/rLtr05T6EooorjPyEKKKKACiiigAooooA1PDtwYNUjGflkBQ/wBP1FdlXntvKYLiOQdUYN+Rr0FWDAEcg1+h8N1uahOk+jv9/wDwx4OYRtNS7i0UUV9geUFeEftDf8lS+Bv/AGMkn/og17vXhH7Q3/JUvgb/ANjJJ/6INAHu9FFFABRRRQAUUUUAcz4sut0kNuDwo3n69B/X865+r2uTedqlwewbb+XFUa/IMzrPEYypPzt92h9Vh4clKKCiiivLOkKKKKACiiigD5S1L9mHxx4i+FPxE+H99caHY6frPiS48SadqVpqlyzzlr5blLW5hEEZiQhdrSRTMwOCAcc2Lj9kzUPEHhPxa13Z6bonibVZtNePz/EureI4LqKyuEuEgu5b0qWjZ1ZcJGNqufv9D0vxQ+JWt2NvaSQa9rmjadqni59HhuPDejLqV7Da29rOZikItrgszXFu4JMbYXHCjLVt+FfitrGjaLDYXWj+KPHGszyyzafALC2sdTm09SoW5u45mtoYCX3qFYRswAIjyGA9v2uJUVJNK7v130v5dNe1jj5ad7f1/Wp4z+0X8EfHniTwT8Q/E91oukzeIvEX9gadD4a8PrcalbmO1vw5muHMMTzcSNnEShI0Iy3Wuk8Z/sveMPihqPinxHrM/hzw7rV/DpENrommyTXunXH9n3JuF+2SNFCziQny8CP5EA5fpXpdn+0bZ6tDpi6R4K8V6vqd/FfzrpcENpHPElndLazGRpblIlO9sqN+SAeM8Vn3nxzv9W8feAE0DQ9Yu/CmuaBda9NfqLNYTDtg8suHmEy+WZRuCpk+Yu0PhthGtiYpRSStf8Laf+S/P7wcad7t3v8A1+p5nrX7MPxC8b+MvGHiXWIvCGjS69rPhnUFsNOvri4RItNmdpvMka2j3u6kbTsA/hOAu42fjR+zD468Vab8XtG8MnwpqFh8RLm2vpNS8QXE8N1pskSRJ5SrHBIJk/cgo25DGXb5W7998Mf2ioJvh7pGoeObLUvD8q+GY9en1rVYraC2vokji+0TRJHKzxgNKnyyxxk7xtBqtof7Z/gPxBa6/JZLPd3Gk2hvlstO1LTNRnvIRIkWYltLyXaS8sYCy+Wx3jAJBw/aYuMrxjflsvLS1v8A0lfqLlpW1e/9fqdL8XvhTq3xA1z4ZXmn3FlDF4Z1ptRvBdO6tJGbOeDEe1Tlt0qnnaMA854PjC/sW6/eeB/BXhqTWNK0ePTfAuq+FtSu9NMjM1zdNC6yxrsTzI90bltxQnd05JHtTfHS4+aGL4c+MLjUbZPO1HT4Rp7S6dGclGlb7Z5bFlBYRxO8gXBKDIzsXXxg0u1+F+ieOf7N1afT9XSwa2sLe2WW9/0t40iUxqxGQZVLYY4AbGe/PCriaKjGPy2ff/N2NJRpybbPnvxd+zD8SfiBfa9c39r4H0Dz/h1deCbOPSb25kDzPJG0c0mbVPLiwjDYu8p2L54l1v8AY61q98V+KZp1sPEui+K49PS/W+8U6vpgtVggjgliNrZlYr2MqmU8xoipYglhXuC/HCzs7W7XWvDHiDw9rUXlfZ9CvI7aa7vvNZljEBt55YnJZGBBkGzG59i/NWPd/tJQ6bNfWV/4A8YWWuWstjCujNHYSXFw128yxCJo7tomA8h2YmQBR1PDY2jiMXtFW9Pl1v3sQ6dLqcN4s/ZZ1rU/+E6bS7jSIJda8UaBrFjPPNMZY7XT1tQySP5bNv8A3Mu3lgd/LDca+mq8O+In7RV7ovgHxRqek+BvFUk+k6dcNdXsUdhJFpd2sRYRSf6SfOZG27vIWZFOQTkMB20PxSstN0PVXvEvL270O9stHvWghUGe7nS2KmMbgCubqPPTBDDHHPLVVepGPP8A1ol/kax5It2/rc7uivIZvjf/AMJVoep3Ggabqmnx2WqWdnFqV19lMF5m+igljULJI0bEMVKTJHIAwIUHkevVyTpyp/EaqSlsFFFFZFHz98dI7HxJ8dvhb4R8Xlmardi 7 mars 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mercredi 1er mars 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 21 février 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 14 février 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
vendredi 10 février 2023
Pour le comité de rédaction de la Plateforme ESA : Jean-Philippe Amat, Eric Cardinale, Sophie Carles, Julien Cauchard, Céline Dupuy, Sylvain Villaudy, Guillaume Gerbier, Viviane Hénaux, Célia Locquet, Carlène Trévennec, Renaud Lancelot
Pour le LNR : Labib Bakkali-Kassimi, Stephan Zientara
Auteur correspondant : plateforme-esa@anses.fr
Première détection du sérotype SAT-2 en Irak
Deux premiers foyers de fièvre aphteuse sérotype SAT-2 ont été détectés en Irak le 03/01, confirmés le 02/02 (échantillons envoyés à l'Institut pour la fièvre aphteuse (SAP)/Turquie) et notifiés à WAHIS-OMSA le 26/01/2023. Le premier foyer concerne les troupeaux de buffles (418/610), bovins (19/715) et ovins (15/500) du village de Gogjaly dans la région de Mossoul au nord de l’Irak. Le second concerne les troupeaux de buffles (150/190) du village de Diyala, dans la région administrative de Baqubah au centre du pays. Les deux foyers sont distants d’environ 300 km. Les taux de morbidité sont de 71% chez les buffles, 2,7% chez les bovins et 3% chez les ovins (source : WAHIS-OMSA notification immédiate le 26/01/2023).
Le 03/02/2023, date du dernier rapport de suivi WAHIS-OMSA, neuf foyers ont été détectés, répartis dans tout le pays, dont un foyer détecté à 3 km de la frontière avec la Turquie (source : WAHIS-OMSA rapport de suivi n°3 le 03/02/2023).
Plusieurs foyers de fièvre aphteuse détectés en Jordanie
En janvier 2023, plusieurs foyers de fièvre aphteuse sont signalés dans les médias en Jordanie, dans des troupeaux vaccinés. Malgré la vaccination, des signes cliniques graves et de la mortalité sont rapportés. Le tableau clinique laisse suspecter l’introduction d'une souche virale exotique non incluse dans le vaccin bivalent (sérotypes O et A) utilisé en Jordanie. Les échantillons envoyés au laboratoire mondial de référence, Pirbright sont en cours d’analyse.
Le sérotype O a été confirmé dans un élevage mixte du gouvernorat de Mafraq (proche de la Cisjordanie), suite à l’importation de veaux et d’agneaux. Il a ensuite été détecté dans le gouvernorat voisin de Zarqa. Entre le 08/12/2022 (date d’apparition des symptômes dans le premier foyer) et le 02/02/2023 (date de la notification), trois foyers ont été détectés, avec un taux de morbidité de 1,2% (501/41 600) chez les bovins et 1,6% (20/1 250) chez les ovins. Le topotype identifié est O/ME-SA PanAsia-2 ANT-10 (souche prototype O/IRN/88/2009) (source : WAHIS-OMSA notification immédiate le 02/02/2023, WRLFMD).
Cependant, dans un communiqué de presse du 05/02/2023, le ministère de l’agriculture annonce que les dernières analyses réalisées "ont révélé l'émergence d'une nouvelle souche du virus appelée SAT2, qui n'était pas détectée auparavant en Jordanie". Les mesures de contrôle de mouvements d’animaux sont mises en place (source : petra-gov-jo le 05/02/2023).
Selon des informations non officielles, la souche du virus SAT-2 circulant en Irak et en Jordanie est le topotype XIV, étroitement apparenté aux souches SAT-2/ETH/3/2022 et ETH/2/2022 (source : Promed le 05/02/2023).
Le pays se prépare à la production de vaccin en urgence (source : Promed le 08/02/2023).
Israël, pays limitrophe est en alerte, le vaccin utilisé sur place n’incluant pas le sérotype SAT-2. Les services vétérinaires disposent d’un stock limité (d’urgence) contre ce sérotype.
Le sérotye SAT-2 est également présent en Arabie saoudite, au Koweït, en Afrique australe et en Afrique de l’Est (source : WRLFMD). En 2012, il avait été détecté en Libye et en Égypte.
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 7 février 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
76 visites d’élevages ont été réalisées au 4ème trimestre 2022 dans 7 régions. Plus de la moitié des prélèvements étaient détectés positifs.
Le lignage H1avN2 a été détecté 13 fois ce trimestre par Résavip en région Bretagne et 3 fois dans les Pays-de-la-Loire. Le nombre de visites réalisées au trimestre 4 a été multiplié par plus d’1,5 par rapport au trimestre dernier.
Accédez au bulletin N°41
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
Une brève a été publiée dans le bulletin épidémiologique Santé animale-alimentation. Elle présente le Guide qualité des données produit par le groupe de travail "Qualité des données" des plateformes d’épidémiosurveillance en santé animale, santé végétale et de surveillance de la chaine alimentaire. Ce guide vise à donner des recommandations et bonnes pratiques pour améliorer la qualité des données de surveillance.
Accédez la brève
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 31 janvier 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mercredi 25 janvier 2023
Pour le comité de rédaction de la Plateforme ESA : Jean-Philippe Amat, Eric Cardinale, Sophie Carles, Julien Cauchard, Céline Dupuy, Sylvain Villaudy, Guillaume Gerbier, Viviane Hénaux, Célia Locquet, Carlène Trévennec, Renaud Lancelot
Pour l’unité Astre du Cirad : Philippe Caufour
Auteur correspondant : plateforme-esa@anses.fr
La clavelée est une maladie non zoonotique qui touche exclusivement les espèces ovine et caprine (voir OMSA et Cirad pour un descriptif de la maladie).
Deux clusters détectés entre le 14 septembre et le 24 novembre 2022
L’Espagne a détecté le 14/09/2022 en Andalousie dans la région de Grenade un premier foyer de clavelée au sein d’un élevage mixte de onze caprins et 314 ovins, avec 50 ovins malades dont 30 morts (source : Commission Européenne ADIS le 25/09/2022, ministère de l’agriculture espagnol le 26/09/2022). La maladie était considérée comme éradiquée depuis 1968 en Espagne. Il s’agissait de la première déclaration de la maladie dans l’Union européenne et en Europe géographique (hors Turquie) depuis 2018. En conséquence, le pays a perdu son statut officiellement indemne le 21/09/2022 (source : Décision d’exécution (UE) 2022/1639 de la commission le 21/09/2022).
Pendant cet épisode, la maladie a été détectée dans trois provinces, formant deux clusters :
Le dernier foyer a été détecté le 24/11/2022.
Faible mortalité et tropisme exclusivement ovin
Seuls les ovins ont été touchés[1], au sein d’élevages mixtes ovin/caprin (11/23) ou exclusivement ovin (12/23). La morbidité était comprise entre 0,03 et 26,04 %. Deux élevages ont présenté une mortalité associée à la maladie (source : Commission européenne ADIS le 23/01/2023).
Origine de cette émergence non déterminée
Les souches ont été envoyées au laboratoire de référence européen (Sciensano, Belgique), en vue d’analyses phylogénétiques visant à caractériser la/les souches circulantes et éventuellement fournir des informations sur la possible origine du virus. Les souches étaient différentes de celles utilisées pour la vaccination ; les résultats de séquençage suggèrent une proximité du virus avec des souches circulant en Turquie (1970), au Maroc (2010), et en Égypte (2018), et sont donc peu informatifs sur l'origine possible de la souche circulant actuellement dans le pays (source : Commission européenne CPVAAADA du 28-29/11/2022).
Aucun mouvement à risque vers d’autres états membres identifié
Les autorités sanitaires andalouses ont immédiatement adopté les mesures de contrôle prévues dans le règlement délégué (UE) 2020/687 de la Commission : zonage de 3 et 10 km, dépeuplement des élevages foyers sur place, élimination des cadavres par équarrissage, élimination des litières, fumiers et aliments présents, investigation des liens épidémiologiques. La zone réglementée de Grenade regroupe de nombreux cheptels de petite taille pour un effectif total de 13 161 animaux, principalement pour la production de viande. La zone de Cuenca regroupe moins de cheptels, mais avec des effectifs plus élevés pour un total de 42 620 animaux, majoritairement laitiers (source : autorités espagnoles le 30/09/2022). Les mesures de contrôle sont précisées dans la décision d’exécution 2022/1913 du 04/10/2022 (lien). Si aucun nouveau foyer n’est détecté, l’Espagne espère retrouver le statut de zone indemne le 16/02/2023.
Figure 1. Localisation des foyers de clavelée détectés depuis le 14/09/2022 (date de détection du premier foyer) (source : Commission Européenne ADIS le 05/12/2022). Les zones en gris foncé matérialisent les zones administratives concernées (Communautés autonomes).
Une maladie peu présente en Europe en dehors des îles grecques proches de la Turquie
La Turquie déclare depuis 2006 de un à 215 foyers annuellement. Les derniers foyers en Europe hors Turquie avaient été déclarés par la Grèce en 2018 dans des îles situées à proximité de la Turquie (Tableau 1). La maladie est enzootique en Afrique (y compris dans les pays du nord du continent qui pratiquent la vaccination, comme le Maroc[2], l'Algérie et la Tunisie[3]), ainsi qu'au Moyen-Orient et en Asie.
Tableau 1. Nombre de foyers déclarés en Europe (par pays infecté) et en Turquie depuis 1994 (source : Commission Européenne ADIS le 22/01/2023).
Bulgarie
Espagne
Grèce
Turquie
Total
1996
118
118
1997
60
60
1998
7
7
2000
1
1
2006
85
85
2007
1
93
94
2009
1
1
2010
9
9
2011
33
33
2012
75
75
2013
4
76
175
255
2014
179
132
311
2015
4
58
62
2016
3
40
43
2017
29
149
178
2018
4
158
162
2019
107
107
2020
83
83
2021
215
215
2022
23
mardi 24 janvier 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
Communication par le Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté Alimentaire (MASA) le 23/01/2023
La transmission de virus influenza aviaire de l’animal à l’homme est un événement très rare. Mais cela peut survenir et avoir des conséquences graves pour la santé humaine comme ce fut le cas lors des épisodes de grippe aviaire en Asie en 1997, 2003, 2004-2005. Par ailleurs, en cas de co-infection par des virus influenza animaux et humains, l’apparition de nouvelles souches plus virulentes et mieux adaptées à l’homme est redoutée. Ce réassortiment a le plus souvent lieu chez le porc qui est réceptif aux virus influenza porcins, humains et aviaires. Afin de limiter au maximum les risques, des mesures de protection doivent être respectées par toutes les personnes susceptibles d’être en contact étroit avec des oiseaux infectés ou avec des sous-produits animaux contaminés (cadavres). Ces mesures sont renforcées si le virus en circulation a un potentiel avéré de transmission à l’homme (risque zoonotique).
Télécharger l'affiche ↓
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 17 janvier 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
Pour la sixième année consécutive, l’enquête nationale sur les mortalités hivernales est renouvelée pour estimer les pertes de colonies d’abeilles telles qu’observées par les apiculteurs en sortie d’hiver 2022-2023.
Depuis 2021, les organisations apicoles ADA AURA, ADA Grand-Est et GDSA 12 ont chacune décidé de mutualiser leur enquête locale avec celle-ci, rejointes en 2022 par GDS France.
Pourquoi ?
pour estimer sur l'ensemble du territoire le taux de mortalité en sortie d'hiver 2022-2023 tel que déclaré par les apiculteurs et recueillir leurs avis sur cette mortalité.
pour apprécier l’évolution du taux de mortalité hivernale sur plusieurs années sur l’ensemble du territoire.
pour communiquer aux partenaires apicoles, des données et/ou éléments de la situation telle que décrite et ressentie par les apiculteurs et apporter un appui scientifique et technique aux actions qui seraient mises en place en local.
A qui s'adresse-t-elle ?
A tous les apiculteurs ayant déclaré une ou plusieurs colonies en 2022 et qui ont accepté d’être contactés par messagerie électronique.
Quand et Comment ?
Le questionnaire sera accessible en ligne à partir du lien que vous, apiculteurs déclarants de colonies, recevrez par mail en début mars.
Quelle valorisation des données ?
Les données seront traitées de manière anonyme.
N'hésitez pas à répondre à l’enquête, que la mortalité observée dans votre (vos) rucher(s) en sortie d’hiver soit nulle, moyenne ou forte. Les résultats seront d'autant plus significatifs qu'une large population des apiculteurs y aura répondu.
Cette enquête est mise en place par un groupe de travail constitué dans le cadre de la Plateforme nationale d’épidémio-surveillance en santé animale (Plateforme ESA) rassemblant plusieurs organismes impliqués en apiculture (ADA France, Anses, DDecPP, DGAl, FNOSAD, GDS France, GNTSA, INRAE, ITSAP et SNGTV).
Téléchargez l'affiche ↓
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 10 janvier 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAL et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
lundi 9 janvier 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mercredi 4 janvier 2023
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
lundi 2 janvier 2023
Groupe de suivi OMAA de la Plateforme ESA (par ordre alphabétique) : Adeline Alexandre (GDS France), Brigitte Barthelet (DRAAF), Samuel Boucher (SNGTV), Sophie Carles (INRAE), Axel Decourtye (ITSAP), Emilie Delmar (INRAE), Céline Dupuy (Anses), Florentine Giraud (FNOSAD), Marion Guinemer (ADA France), Marion Laurent (Anses), Agnès Ménage (FRGTV), Muriel Orlowski (DDecPP), Maryline Pioz (INRAE), Cédric Sourdeau (DGAl), Vincent Vanharen (GNTSA), Alain Viry (ADILVA), Sébastien Wendling (DGAl).
Auteur correspondant : emilie.delmar@inrae.fr
L’Observatoire des Mortalités et des Affaiblissements de l’Abeille mellifère (OMAA) est un système de surveillance innovant dont les objectifs sont de répondre aux constats de troubles de santé déclarés par les apiculteurs, de faire l’inventaire et l’analyse de la dynamique spatio-temporelle des mortalités et des affaiblissements des colonies d’abeilles domestiques en France métropolitaine, d’identifier les cas groupés et de lancer des alertes. Plus de 3 000 déclarations ont été enregistrées depuis son déploiement dans trois régions pilotes : la Bretagne et les Pays de la Loire en août 2017, la région Auvergne-Rhône-Alpes en avril 2019. Un premier article (L’OMAA : un système de surveillance innovant (plateforme-esa.fr)) a présenté l’évolution du nombre annuel de déclarations. Nous nous intéressons dans cet article à un échantillon de 2 504 déclarations portant sur des troubles constatés entre 2017 et 2021 et déclarés entre 2017 et 2022. Ces déclarations ont été sélectionnées sur le critère de complétude des informations collectées. Chaque déclaration correspond à un trouble observé sur un rucher. Les analyses décrites ci-dessous viennent compléter les analyses effectuées à l’échelle régionale depuis le déploiement de l’Observatoire et les restitutions aux apiculteurs organisées chaque année par les régions pilotes.
Profil des personnes qui déclarent des troubles de santé à l’OMAA
Les déclarants à l’OMAA ne sont pas toujours directement les apiculteurs même si cela a été le cas pour plus de 80 % des 2 504 déclarations (Tableau 1). Certaines déclarations ont été réalisées par des vétérinaires, des Techniciens Sanitaires Apicoles (TSA) ou des agents de DDecPP (Directions Départementales en charge de la Protection des Populations). Elles correspondaient par exemple à des détections de troubles lors des visites réalisées dans le cadre du suivi de Programmes Sanitaires d’Élevage (PSE) ou lors des visites de police sanitaire effectuées dans les zones réglementées autour d’un foyer mis sous arrêté préfectoral portant déclaration d’infection (APDI).
Tableau 1 : Profil des déclarants à l’OMAA, sur 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021
Profil du déclarant
Nombre de déclarations
Pourcentage de déclarations
Apiculteur
2 024
80,8 %
Vétérinaire
276
11,0 %
TSA
62
2,5 %
Agent d’une ADA
49
2,0 %
Agent de DDecPP
44
1,8 %
Agent de GDS ou GDSA
13
0,5 %
Autre*
35
1,4 %
Donnée non disponible
1
0,0 %
Total
2 504
100 %
*Par exemple agents communaux, voisins ou amis d’apiculteurs.
Qui sont les apiculteurs qui contactent l’OMAA ?
Parmi les 2 024 déclarations faites directement par les apiculteurs, l’identifiant de l’apiculteur, permettant de déterminer si celui-ci a contacté l’OMAA plusieurs fois, n’est disponible que sur 887 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 en Pays de la Loire (458) et en Bretagne (429). Il n’a pas été renseigné en région Auvergne-Rhône-Alpes sur la période considérée. Cette donnée nous permet de constater que 644 apiculteurs différents ont été à l’origine de ces 887 déclarations. La majorité de ces apiculteurs (84,5 %) étaient des apiculteurs producteurs familiaux, 6,8 % des apiculteurs pluri-actifs et 8,7 % des apiculteurs professionnels possédant 150 colonies ou plus (Figure 1).
Exploitations apicoles concernées par les troubles déclarés à l’OMAA
Sur les 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021, 1 839 (73,4 %) concernaient des exploitations apicoles de 1 à 49 colonies, 229 (9,1 %) des exploitations de 50 à 149 colonies et 433 (17,3 %) des exploitations de 150 colonies ou plus. La taille de l’exploitation n’a pas été renseignée pour 3 déclarations (0,1 %).
Cependant, une même exploitation a pu être concernée par plusieurs déclarations si, par exemple, l’apiculteur a contacté l’OMAA à plusieurs reprises. L’identifiant de l’apiculteur n’est disponible que sur 1 122 déclarations concernant des troubles constatés entre 2017 et 2021 en Pays de la Loire (625) et en Bretagne (497). Cette donnée n’a pas été renseignée en région Auvergne-Rhône-Alpes sur la période considérée mais elle est désormais collectée systématiquement. Elle nous permet de mettre en évidence que les 1 122 troubles déclarés ont été observés dans 803 exploitations différentes (Tableau 2). 81,3 % d’entre elles n’ont été concernées que par une déclaration à l’OMAA.
Tableau 2 : Nombre de déclarations à l’OMAA par exploitation apicole, sur 1 122 déclarations de troubles à l’OMAA constatés entre 2017 et 2021 en Bretagne et en Pays de la Loire (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration)
Nombre de déclarations à l’OMAA
Nombre d’exploitations
Pourcentage d’exploitations
1
653
81,3 %
2
96
12,0 %
3
34
4,2 %
4 ou plus
20
2,5 %
Total
803
100,0 %
Le maximum de déclarations enregistrées pour une même exploitation est de 32. Sachant qu’une déclaration correspond à un trouble sur un rucher, il peut être utile de préciser que le constat de troubles sur plusieurs ruchers d’un même apiculteur conduit à l’enregistrement de plusieurs déclarations.
Répartition spatio-temporelle des troubles déclarés à l’OMAA
La Figure 2 présente le nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021 correspondant aux 2 504 déclarations. Une saisonnalité est observée avec une augmentation des constats de troubles entre mars et juin, ce qui correspond à une période d’intense activité apicole. Cette saisonnalité est retrouvée à l’échelle de chaque région.
Certaines tendances ont toutefois été différentes selon les régions. Le pic de constats des mois de mars et avril 2018 est lié à une mobilisation importante des apiculteurs bretons, suite à un hiver rude et un épisode de mortalités hivernales particulièrement marqué (146 déclarations en mars et 89 en avril en Bretagne). Les mortalités observées sur tous les ruchers des apiculteurs qui contactaient l’OMAA ont alors été enregistrées. Cet épisode, observé en Bretagne et dans d’autres régions, a conduit à la mise en place de l’Enquête Nationale de Mortalité Hivernale des colonies d’Abeilles (ENMHA). Cette enquête a permis d’estimer une mortalité hivernale à l’hiver 2017-2018 supérieure à 30% en Bretagne, plus élevée que celle estimée les années suivantes de l’enquête.
Parmi les 60 troubles constatés en décembre 2021, 43 concernaient la région Auvergne-Rhône-Alpes. Le contexte climatique de 2021, très défavorable à l’activité apicole, a eu pour conséquence dans certains cas critiques des mises en hivernage de colonies affaiblies ou dépeuplées. Dans ces situations, toute défaillance dans la lutte contre Varroa (choix de traitement non pertinent, non-respect des consignes d’utilisation, problèmes de résistance) a été fatale et une forte proportion de mortalités hivernales a été observée.
Figure 2 : Nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021, sur 2 504 déclarations à l’OMAA enregistrées dans les 3 régions où le dispositif est déployé (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration).
Des cartographies représentant le pourcentage de colonies d’un département atteintes par un trouble déclaré à l’OMAA sont disponibles en Figure 3. La cartographie de l’année 2017 n’a pas été intégrée à la Figure 3 car il s’agit d’une année incomplète (déploiement en Bretagne et Pays de la Loire à partir d’août). L’ensemble des départements des deux régions présente cependant cette année-là un pourcentage de colonies atteintes situé entre 0 et 1 %.
Plusieurs biais potentiels sont à considérer avant d’interpréter ces cartographies :
Ces facteurs peuvent conduire à une estimation biaisée du pourcentage dans les cartographies. Malgré cela, nous choisissons d’évoquer les phénomènes visualisables, mais un travail complémentaire est nécessaire au sein du Groupe de Suivi de la Plateforme d’Epidémiosurveillance en Santé Animale (ESA) afin de proposer à l’avenir des cartographies plus représentatives de la répartition spatiale des troubles.
Figure 3 : Pourcentage de colonies atteintes par un trouble déclaré à l’OMAA selon l’année de constatation du trouble entre 2017 et 2021 (nombre de colonies atteintes divisé par le nombre de colonies télédéclarées), dans les 3 régions où il est déployé.
Pour plus de détails, un tableau synthétisant le nombre de colonies atteintes d’après les déclarations à l’OMAA et le nombre de colonies télédéclarées, par région et par an, est disponible en Annexe 1.
En 2018, le phénomène de mortalités hivernales marqué en Bretagne est identifiable (Figure 2). On note une coloration de l’Allier cette même année dans la région Auvergne-Rhône-Alpes, qui n’a pourtant déployé le dispositif qu’en 2019. Cela est lié au fait que des troubles déclarés en 2019 avaient été constatés en 2018.
En 2019, le nombre élevé de déclarations recensées en Loire-Atlantique correspond à des troubles signalés par des apiculteurs professionnels sur l’ensemble de leurs ruchers, dans le cadre de demandes d’aides financières à la reconstitution de cheptel. Si ces demandes ont lieu chaque année, seuls les troubles les plus impactants ont été enregistrés à l’OMAA les années suivantes.
Dans les départements du Rhône et de la Drôme, la campagne 2019 a été marquée par des températures élevées en février qui ont favorisé le développement des colonies, suivies ensuite d’une baisse importante des températures, de l’apparition de gel accompagné de vents forts rendant l’activité de butinage difficile. Cela s’est traduit par l’enregistrement de famines printanières non anticipées dans les déclarations à l’OMAA. L’été a ensuite été caniculaire dans ces deux départements. Les lavandes de la Drôme déjà très perturbées par le gel de printemps ont produit moins de nectar que d’habitude et sur une plus courte période. Les abeilles se sont épuisées à butiner une ressource amoindrie par des températures extrêmes, engendrant des dépopulations groupées de ruchers sur le sud de la Drôme.
En 2021, la majorité des déclarations enregistrées dans les départements de l’Allier et du Cantal étaient la conséquence d’infestations de Varroa mal contrôlées, aggravées dans plus de 10% des cas par des infections virales, notamment de paralysie chronique. Dans près d’un quart des situations une problématique zootechnique a pu être mise en évidence concernant principalement de très petits ruchers (1 à 6 colonies).
Orientation des déclarations à l’OMAA vers les dispositifs de surveillance
En fonction des éléments relevés par le répartiteur(2) lors des déclarations téléphoniques et des troubles suspectés, le cas peut être orienté vers l’un des trois dispositifs de surveillance suivants :
La répartition des orientations est présentée en Figure 4. Parmi les 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021, la grande majorité (79,4 %, n=1 989) a été orientée vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles ». La mise en place de ce dispositif dans les trois régions pilotes a donc permis de recenser et prendre en charge beaucoup de troubles non signalés habituellement. La même tendance a été observée chaque année, avec des variations selon les années comprises entre - 7,0 % et + 8,2 % pour le dispositif de surveillance des « Autres troubles », -5,5 % et + 4,7 % pour le dispositif de surveillance des maladies réglementées, -3,7 % et + 2,5 % pour le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës d’abeilles.
Figure 4 : Pourcentage et nombre de troubles orientés vers chacun des dispositifs de surveillance, sur 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 enregistrées dans les 3 régions où l’OMAA était déployé.
La Figure 5 présente le nombre mensuel de troubles orientés vers chacun des trois dispositifs de surveillance toutes années confondues. Il est intéressant de constater que si les suspicions de maladies réglementées et d’« Autres troubles » sont réparties tout au long de l’année (voir détails en Figure 6 pour les « Autres troubles »), les suspicions de mortalités massives aiguës ont davantage été constatées sur les mois d’avril, mai et juin.
Figure 5 : Nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021, orientés vers chacun des dispositifs de surveillance, sur 2 504 déclarations à l’OMAA enregistrées dans les 3 régions où le dispositif est déployé (AT : Autres troubles ; MMA : Mortalités Massives aiguës ; MR : Maladies réglementées ; NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration)
Focus sur le dispositif de surveillance des maladies réglementées
Parmi les 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 à 2021, 278 ont été orientées vers le dispositif de surveillance des maladies réglementées. Le détail de la suspicion était disponible pour 149 de ces 278 déclarations (93 en Bretagne, 56 en Pays de la Loire) (Tableau 3) : 88,6 % correspondaient à une suspicion de loque américaine.
Tableau 3 : Suspicion du répartiteur sur 149 déclarations de troubles orientées vers le dispositif de surveillance des maladies réglementées, constatés entre 2017 et 2021 en Bretagne et Pays de la Loire et pour lesquels le motif de suspicion était renseigné
Suspicion du répartiteur
Nombre de déclarations
Pourcentage de déclarations
Loque américaine (Paenibacillus larvae)
132
88,6 %
Nosémose à Nosema apis
10
6,7 %
Petit coléoptère des ruches (Aethina tumida)
7
4,7 %
Acariens Tropilaelaps spp.
0
0,0 %
Total
149
100 %
Le dispositif de surveillance des maladies réglementées, mis en œuvre par les DDecPP des trois régions, a pris en charge l’ensemble de ces déclarations. Des investigations sur les ruchers correspondants ont été réalisées. Aucune des suspicions d’Aethina tumida n’a conduit à la détection effective du coléoptère.
Focus sur le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës
Parmi les 2 504 troubles constatés entre 2017 à 2021 et déclarés à l’OMAA, 237 ont été orientés vers le dispositif des mortalités massives aiguës. Plus de 70% de ces troubles (71,7 %) ont été constatés entre avril et juin inclus, alors que seulement un tiers des troubles orientés vers le dispositif « Autres troubles » (33,4 %) et moins de 50 % des troubles orientés vers le dispositif des maladies réglementées (44,6 %) ont été constatés durant ces 3 mois.
Le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës est mis en œuvre par les Services Régionaux de l’Alimentation (SRAL). Ces services ont pu déclencher dans les trois régions des enquêtes environnementales autour des ruchers lorsque cela était nécessaire.
Focus sur le dispositif de surveillance des « Autres troubles »
La Figure 6 présente le nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021 et orientés vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles ». Les mois de mars ont enregistré chaque année des déclarations de mortalités hivernales à la suite des visites sanitaires de printemps des apiculteurs. Au mois de décembre, les visites dédiées aux comptages de Varroa et aux traitements de rattrapage ont également été l’occasion de détecter des anomalies. Les pics observés sur les mois de mars et avril 2018 et de décembre 2021 correspondent aux épisodes décrits dans le paragraphe « Répartition spatio-temporelle des troubles déclarés à l’OMAA ».
Figure 6 : Nombre mensuel de troubles constatés entre 2017 et 2021 et orientés « Autres troubles », sur 2 504 déclarations à l’OMAA enregistrées dans les 3 régions où le dispositif est déployé (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration)
A la fin de la déclaration téléphonique, le répartiteur renseigne les principaux problèmes identifiés sur le rucher d’après les dires du déclarant, en sélectionnant parmi une liste pré-définie. Sur les 1 989 déclarations orientées vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles », au moins un problème a été renseigné pour 59,3 % d’entre elles provenant de la Bretagne (559 déclarations) et des Pays de la Loire (620 déclarations) (Figure 7). Cette information n’a pas été renseignée par les trois régions pilotes dès le démarrage de l’OMAA. Pour une même déclaration, le répartiteur pouvait identifier et sélectionner plusieurs problèmes différents. Le nombre total de problèmes recensés est donc supérieur au nombre de déclarations (1 479 problèmes pour 1 179 déclarations).
Figure 7 : Principaux problèmes identifiés (n= 1 479) par le répartiteur d’après les dires du déclarant, sur 1 179 troubles déclarés à l’OMAA et orientés « Autres troubles », constatés en Bretagne et Pays de la Loire entre 2017 et 2021 (NB : 1 trouble correspond à 1 déclaration ; 1 trouble peut être associé à plusieurs problèmes)
Les problèmes les plus fréquemment identifiés par les répartiteurs à la fin de l’échange téléphonique étaient la mortalité (62,8 % des déclarations) avec des abeilles mortes à l’intérieur ou à l’extérieur de la ruche ou des ruches vides par exemple, les anomalies de couvain (19,3 % des déclarations) et les anomalies de développement de la colonie (19,3 % des déclarations). Il est important de rappeler que les mortalités ne correspondaient pas aux définitions des cas orientés vers les deux autres dispositifs de surveillance. En particulier, il ne s’agissait pas de mortalités massives aiguës d’abeilles.
Sur les 740 déclarations pour lesquelles la mortalité a été identifiée comme principal problème par le répartiteur, d’autres problèmes étaient aussi identifiés pour 17,1% d’entre elles (127). Les plus fréquents étaient des comportements anormaux d’abeilles adultes (56 déclarations), des anomalies de développement de la colonie (42 déclarations) et des anomalies de couvain (29 déclarations). La cohérence entre les principaux problèmes retenus et l’ensemble des symptômes observés par le déclarant sera étudiée de manière plus approfondie dans les mois à venir.
A la suite de ces 1 989 déclarations adressées au dispositif de surveillance des « Autres troubles », 717 investigations sur les ruchers ont été mises en œuvre dans le cadre de l’OMAA (36,0 % des déclarations). Une récolte d’informations plus précise a eu lieu lors de ces visites. Il n’a parfois pas été possible ou nécessaire de déclencher une investigation, par exemple lorsque le délai entre le constat du trouble et la déclaration était trop long, lorsque le cas avait déjà été résolu par l’apiculteur ou suite à la conversation téléphonique avec le répartiteur, lorsque l’apiculteur ne le souhaitait pas ou lorsque l’investigation était menée dans un autre cadre que celui de l’OMAA.
Conclusion
Dans le cadre de la phase pilote de l’OMAA, plus de 80 % des déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 ont été faites directement par les apiculteurs. Si la majorité des apiculteurs déclarants étaient des apiculteurs producteurs familiaux, une proportion d’apiculteurs professionnels plus importante que dans la population nationale est retrouvée. Une des raisons pourrait être qu’ils possèdent plus de colonies et que la probabilité de constater un trouble est donc plus élevée. En termes de nombre de colonies, tous les types d’exploitations apicoles ont été touchés par des troubles. Une même exploitation a pu être concernée par plusieurs déclarations de troubles mais dans plus de 80 % des cas, une seule déclaration a été enregistrée par exploitation.
La déclaration des troubles se fait tout au long de l’année. Cependant des atteintes localisées dans le temps et l’espace d’un nombre important de colonies sont visualisables à l’échelle des départements en fonction des années. Ces atteintes localisées ont toutes été prises en charge par les régions et les causes ont été identifiées. Un travail d’interprétation supplémentaire sera pertinent pour mieux comprendre ces évènements et mieux appréhender de nouvelles atteintes.
En ce qui concerne l’orientation des déclarations, 11,1 % ont été orientées vers le dispositif de surveillance des maladies réglementées et 9,5 % vers le dispositif de surveillance des mortalités massives aiguës (9,5 %) pour une prise en charge par les services de l’Etat. La majorité des déclarations (79,4 %) a été orientée vers le dispositif de surveillance des « Autres troubles », ce qui souligne l’intérêt d’avoir déployé ce dispositif dans les trois régions pilotes. Il a permis le recensement et la prise en charge d’un grand nombre de troubles non signalés habituellement, n’entrant pas dans le champ des deux dispositifs mis en œuvre par les services de l’Etat.
Pour les déclarations orientées « Autres troubles », la mortalité a été le principal problème identifié par les répartiteurs, après synthèse des informations transmises par le déclarant. Il peut être intéressant de rappeler qu’au-delà des mortalités, les phénomènes d’affaiblissement des colonies permettent également la récolte d’informations pertinentes et que la déclaration précoce de ces événements est recommandée. Les signes d’affaiblissement peuvent cependant être plus difficiles à détecter par les apiculteurs. Plusieurs autres données récoltées lors de ces appels seront analysées pour affiner les problématiques rencontrées par les déclarants. Plus de 700 investigations sur les ruchers ont été déclenchées à la suite de l’orientation des déclarations vers le dispositif des « Autres troubles ». Les premiers résultats issus de l’analyse des données récoltées lors de ces investigations seront présentés dans un prochain article.
La déclaration des troubles rencontrés par les apiculteurs reste primordiale pour permettre à terme la détection de phénomènes anormaux et le déclenchement d’alertes en cas d’évènements de santé groupés dans le temps ou dans l’espace.
Notes
(1) Cette situation n’est pas la plus fréquente : dans la télédéclaration des ruchers 2021, cela concerne entre 7,0 % et 14,9 % des apiculteurs dans les trois régions où l’OMAA est déployé.
(2) Les répartiteurs des guichets uniques sont les vétérinaires formés en apiculture et pathologie apicole qui réceptionnent les déclarations et les orientent vers le dispositif de surveillance adapté.
(3) La nouvelle Loi de Santé Animale n’est pas encore en vigueur à la date de rédaction de cet article.
ANNEXE
Annexe 1 : Nombre de colonies télédéclarées (source : DGAl) et nombre de colonies atteintes d’après les déclarations à l’OMAA par région et par an, sur 2 504 déclarations de troubles constatés entre 2017 et 2021 dans les 3 régions où le dispositif était déployé
Ce document créé dans le cadre de la Plateforme d’épidémiosurveillance en santé animale (ESA) peut être utilisé et diffusé par tout média à condition de citer la source comme suit et de ne pas apporter de modification au contenu « © https://www.plateforme-esa.fr/ »
mardi 27 décembre 2022
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 20 décembre 2022
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 13 décembre 2022
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA
mardi 6 décembre 2022
Le Bulletin hebdomadaire de veille sanitaire internationale en santé animale (BHVSI-SA) est élaboré dans le cadre de la thématique Veille Sanitaire Internationale (VSI) de la Plateforme. Il est produit par un comité de rédaction regroupant des personnes de l’Anses, du Cirad, de la DGAl et de INRAE. Les informations, systématiquement sourcées, sont issues des notifications officielles des Etats, de sources non officielles (presse, internet) ainsi que d’un réseau national et international d’experts.
Le BHVSI-SA rapporte et met en perspective des signaux et des alertes en santé animale au niveau national et international. Il est publié chaque mardi et concerne les événements de la semaine précédente.
Ce bulletin n’engage que son comité de rédaction et non les organismes membres de la Plateforme. Pour toutes questions: plateforme-esa@anses.fr
Accédez à tous les BHVSI-SA